七月三十日，台灣首席世界級舞團「雲門舞集」將抵金表演，該場次為今年度戶外演出首場，將演出今年即將封箱的林懷民經典華麗舞劇「紅樓夢」。自一九七三年春天成立至今已有三十年歷史的雲門舞集，將文學、民間故事、歷史、社會現象的衍化發揮融入舞蹈中，豐富精良的舞碼，廣受民眾的歡迎，現已成為台灣社會兩三代人的共同記憶。

根據古籍，「雲門」是中國最古老的舞蹈，相傳存在於五千年前的黃帝時代，舞容舞步均已失傳，只留下這個美麗的舞名。一九七三年春天，林懷民以「雲門」作為現代舞團的名稱成立舞團，成為台灣第一個職業舞團，並且也是所有華語社會的第一個現代舞團。

三十年來，雲門舞集的舞台上呈現了將近一百五十齣舞作。內容包括古典文學，民間故事，台灣歷史，社會現象的衍化發揮，乃至前衛觀念的嘗試，豐富精良舞碼，多齣廣受歡迎的舞作，一再搬演，現已成為台灣社會兩三代人的共同記憶。

而雲門舞集，從台北的國家戲劇院、各縣市文化中心，體育館，小鄉鎮學校禮堂，雲門在台灣定期與觀眾見面。近年來，每年輪流在各城市舉行戶外演出，平均每場觀眾高達六萬，演出結束後，會場沒有留下任何垃圾紙片，建立了美好的廣場文化。

雲門舞集也經常應邀赴海外演出，是國際重要藝術節的常客。三十年間，舞團在歐、美、亞、澳各洲兩百多個舞台上，呈現了一千多場公演，以獨特的創意，精湛的舞技，獲得各地觀眾喜愛。

約莫一九九二年，為了讓台灣各個角落的民眾都有機會欣賞到雲門舞集的表演，雲門展開「藝術下鄉」，到各地方鄉鎮演出。而十年前，要在戶外舉辦一場正式的演出並不是件容易的事，光是搭台就要花費一星期時間，費用更高達新台幣三百萬。在沒有贊助的情況下，雲門能獨自苦撐了四年。

一九九六年，在國泰人壽董事長蔡宏圖先生看到了雲門舞集的表演。他希望這麼好的演出，也能讓山地部落、偏遠地區的民眾欣賞。基此因緣，國泰與雲門定下了為期五年的戶外演出贊助之約，也促成一場場表演藝術的流動饗宴，並於二○○一年再度續約。

而每年戶外，雲門全力開發新的演出地點，深入城鄉各地，每一場演出都有大批義工到場支援，演出當天，現場觀眾每每超過數萬人。觀眾反應相當熱烈，而雲門演出過的地方，大多會再邀請雲門來年再度前往。

「二○○五雲門舞集戶外公演」，雲門首次將戶外演出移師外島舉行，選定金門為今年戶外演出首站，讓外島觀眾也可以欣賞到雲門舞作。

七月三十日雲門將抵金展開的戶外公演，地點在金門縣立體育場戶外運動場，將演出今年即將封箱的林懷民經典華麗舞劇「紅樓夢」。

「紅樓夢」為林懷民的舞作之一，係林懷民於一九八三年為紀念雲門十週年而創，繼一九九四年重新改版演出，一九九七年三度演出後，今年決定封箱該舞劇。

「紅樓夢」這齣自曹雪芹原著改編的九十分鐘舞劇，由林懷民編舞，舞意敘述曲折的故事，而以小說的提示作為起舞的出發點，用春夏秋冬的四季更迭，暗示大觀園的興衰及探討生命的榮枯與人生的無常。

劇中角色也不強調「忠於原著」｜「園子裡的年輕人」彷彿影射寶玉；十二金釵也不名為黛玉、寶釵等，而以衣飾的顏色辨別，成為「白衣女子」、「紅衣女子」等。

舞蹈在削髮出家「出了園子的年輕人」的回憶中展開，穿著各色繡花大斗篷的十二金釵在瑰麗繽紛的「春」，以「大地白茫茫一片真乾淨」的場景作結。

舞劇共分「序」、「春」、「夏」、「秋」、「冬」、「尾聲」等章節。

色彩繽紛的「紅樓夢」，動作編織細膩，華美而具詩意，舞台各項設計出自名家手筆。多次與雲門合作的台灣現代音樂家賴德和，以中西樂器為「紅樓夢」譜寫出氣勢磅礡、婉轉抒情的交響樂，並於一九八六年獲「國家文藝獎」。配合林懷民強調視覺表現的風格，美國舞台設計一代宗師李名覺，設計了六套橫越舞台的輕紗，提供舞蹈一份潔淨有力的背景，紗幕交疊昇降，彷彿暗示歲月的流逝與人生的無常。

服裝設計林璟如則以四蒔花卉為主題，為女舞者設計了十二件精繡彩衣的披風，呼應花與花神的意象。也因此被盛讚為「花與色彩的世界充滿豐美的意象與象徵」。

雲門舞集文教基金會執行副總黃玉蘭表示，期望金門的鄉親能把握此次戶外公演，欣賞「紅樓夢」演出的最後機會，戶外公演為免費自由入場。雲門舞集期望能和鄉親們，在週末夜晚參與這場星空下藝術與心靈的饗宴。她也說，不怕你看不懂；只怕你不來看！