中秋節即將到來，金門縣長李炷烽昨天馬不停蹄走訪各鄉鎮急難民眾、低收入戶、署北醫院花崗石分院、縣立醫院及監獄等處展開秋節慰問活動，分別致贈慰問金提前向他們祝賀佳節快樂，祝福病患早日康復，也鼓勵收容人改過向善，重新做人，讓他們感受社會人情的關懷。

秋節前夕，縣長李炷烽昨上午在社會局專員黃雅芬及各鄉鎮長等人陪同之下，首先走訪各鄉鎮低收入戶，對他們生活及經濟狀況至為關懷，同時也致贈每戶慰問金一份，提前向他們祝賀佳節快樂，希望他們也能歡度中秋佳節，令他們倍感窩心。

縣長李炷烽隨即又趕往地區兩大醫院署北醫院花崗石分院、縣立醫院慰問住院的病患，病患看到地方大家長到來，大家都非常高興，病患們說：「雖然他們因病住院不能回家過節，但是看到縣長親自到醫院問候及賀節，內心十分感動。」縣長李炷烽對病患病情關懷有加，一再叮嚀病患要好好養病外，另也特別贈送每位住院病患乙個紅包，象徵「吉祥好運、平安健康」。

隨後李縣長也前抵金門監獄慰問收容人，期勉收容人要下決心改過自新，過去錯誤就讓它過去，不要放在心上，最重要能洗心革面，好好做人，並致贈一萬元秋節加菜金，提前祝福他們秋節快樂，場面溫馨感人。李縣長認為，地區低收入戶、清寒戶，甚至住院病患、坐牢收容人，只要大家都能付出一份愛心與關懷，就能讓他們人生重拾信心及勇氣。

金門縣社會局表示，全縣列管的低收入戶，共有四百廿二戶，由於人數眾多，除了昨日縣長李炷烽慰問的代表，包括有低收入戶及急難民眾、花崗石分院住院民眾病患、縣立醫院住院病患，今(十四)日將續走訪慰問烈嶼鄉急難民眾、低收入戶。其他將委請鄉鎮長轉送慰問金，在中秋節前把關懷送到家。

記者李金鎗／金城報導

秋節前夕，縣長李炷烽昨日走訪大金門四鄉鎮慰問役男徵屬及官兵遺族給予贍恤，轉發內政部秋節生活扶助金，對於他們的生活困境垂詢甚詳，並向他們賀節，讓受慰的家屬感到相當窩心。

縣長李炷烽昨日上午九時起在縣府民政局兵役課長董成山的陪同下，前往各鄉鎮役男遺眷的家中探慰，關懷他們的逆境，也為他們在橫逆中勇於求生的勇氣表示敬佩，並轉贈內政部秋節生活扶助金。

走訪中縣長李炷烽致贈「徵屬生活扶助金」給四戶常備兵家屬，他們是金城鎮常備兵林睿城、東坑楊恕偉、嚨口蔡雲軒、西浦頭莊見國等役男徵屬，縣長李炷烽也相當關心役男徵屬的生活概況，對於家居情形與生活困境垂詢甚詳，在轉贈內政部的生活慰問金時，也向他們賀節。李炷烽同時也希望他(她)們隨時與鄉鎮公所或縣府民政局密切聯繫，以提供必要的協助與服務，讓在營子弟無後顧之憂，堅守崗位，為國服務。對於李縣長親自上門探慰，關心民眾疾苦，受慰的役男家屬，倍感窩心，咸認為是秋節的最佳賀禮。

根據民政局的︽金門地區國軍官兵在卹遺族住金名冊︾，金門地區獲卹的遺族共有三十一戶；其因是家中有成員在軍中因公死亡、因病死亡、作戰死亡或意外死亡。當事人的階級有：一兵、二兵、二兵學生、下士、中士、上士、一等士官長、二等士官長、三等士官長、上尉、少校、中校等。

記者張建騰／綜合報導

中秋節將至，金門縣長李炷烽昨天慰問傷殘軍人及在卹官兵遺屬。歷年來，金門縣服役亡故的軍人共有三十一人，另有一位則是因為傷殘退伍。

為表示對縣籍在卹官兵遺屬的關懷，金門縣政府以︿在卹國軍官兵遺族名冊﹀為據，以縣長名義，發給三千元慰問金。對象包括歷年因作戰死亡、公亡、病亡或意外死亡的官兵遺屬，總共有三十一戶(人)。此外，內政部補助傷殘軍人陳榮發(家住金沙鎮碧山)秋節慰問金及九至十二月安養津貼、部長慰問金，也由金門縣政府轉發。

對於李炷烽的到訪，病人本身及家屬都表示感激。陪同者還有金沙鎮長黃奕焮、社會局專員黃雅芬等。社會局及輔具中心希望讓長年臥病在床的陳榮發藉由特製的輪椅恢復坐姿。不過，陳榮發必須先把舊傷治療好，恢復復健，然後再進行下一個步驟。