選在中秋佳節，縣長李炷烽昨日偕同縣警局長陳瑞通慰問各守望相助隊，李炷烽特別感謝隊員犧牲時間及付出心力協助警方共同維護地方治安，打擊犯罪，提供居民良好的治安環境，也預祝他們中秋佳節愉快。

昨日二時許，縣長李炷烽在縣警局長陳瑞通的陪同下，前往地區各守望相助隊進行慰問，一個下午計造訪庵前守望相助隊、東門守望相助隊、西門守望相助隊、南門守望相助隊、北門守望相助隊、湖下守望相助隊、浦邊守望相助隊、洋山守望相助隊、忠孝守望相助隊、新市守望相助隊、正義守望相助隊等十一處。

此次慰問雖然時間緊湊，不過李炷烽還是耐心的詢問隊員們的心聲與意見，並感謝大家犧牲時間及付出心力協助警方共同維護地方治安，打擊犯罪，提供居民良好的治安環境。

最後李炷烽也致贈各相助隊中秋節慰問金、茶葉(每隊10斤)、制服、應勤裝備專用鐵櫃(各隊一組)、新更名(守望相助隊)銜牌，讓隊員們倍感窩心。

記者許加泰／金城報導

秋節將屆，各界送愛心到大同之家，國際同際會台灣總會中A區金門女會、金門國際同濟會、國際佛光會金門分會、金城鎮長蔡輝詩，分別以過節禮品、慰問金，來向大同之家院民來賀節，表達一份關懷之意。

大同之家主任陳大鵬感謝各界在節慶時不忘關懷院民及小朋友，晚間，也在育幼組舉辦烤肉聯誼活動，讓院童與家人共聚一堂來歡喜過節。

國際同際會台灣總會中Ａ區金門女會會長章玉蘭一行人也帶來許多箱的柚子，祝福老人家及小朋友有個愉快的中秋佳節。

金門國際同濟會現任會長余平禧也偕同前任會長王添泉、陳再德、候任會長楊誠玉、副會長倪振木、蔡錦駒、秘書長張詠程等幹部帶著滿滿愛心慰問大同之家院民，致贈十箱柚子與加菜金，祝福他們也能像鄉親一樣來歡喜過中秋佳節。

國際佛光會金門分會、金城鎮長蔡輝詩也輸送愛心，致送加菜金，表達一份關心之意。

記者許加泰／綜合報導

節慶表關懷，烈嶼鄉厚生慈善會理事長洪麗萍偕同該會多位幹部慰問烈嶼鄉多位急難鄉親，同時也由該會理事林清源代表該會慰問大金門安岐吳再得一家人，祝福他們也能如同鄉親一樣過中秋佳節。

洪麗萍表示，厚生慈善會在創會會長蔡清良的全力支持，及理、監事的配合下，積極投入社會福利工作，協助弱勢、救助貧困，希望發揮「雪中送炭」救助急難，縣內鄉親如有發生急難事故，需要幫助，可聯絡她本人或是該會幹部前往協助慰問，聯絡電話：363339。

記者李金鎗／金城報導

昨日是農曆八月十五日中秋節，地區各社區里民共聚一起同歡樂，計有金城鳳翔新莊、吳厝社區、官裡、庵前、泗湖、前水頭社區及金門老人權益促進會、金山農友發展協會等社團昨日均舉辦秋節聯誼烤肉暨歡唱卡拉ＯＫ、摸彩活動，這幾天在住家、巷口、頂樓、廣場、草坪，都可以看到炊煙裊裊、肉香四溢，人們圍聚著大啖肉食的情景，為社區帶來陣陣歡樂，氣氛相當熱絡而溫馨。

值此月圓人團圓的中秋佳節，是全家團聚時的歡樂，這項中秋節烤肉聯誼活動於昨日晚上六時在各社區熱烈展開，各社區民眾幾乎全體總動員，白天即著手佈置場地，張羅烤肉用具，社區民眾扶老攜幼踴躍參加。各活動社區備有卡拉ＯＫ舞台，隨時可以上台高歌一曲，烤肉香，歌聲美，一片笑聲洋溢著整個社區，為社區帶來陣陣歡樂，更為活動帶來高潮，氣氛相當熱絡而溫馨。

中秋節地區有很多烤肉活動，不少都是社區理事長精心策劃的，在這些活動裡頭，你有機會看見民意代表們在瘋狂趕場，他們一場一場跑，一雙一雙手握，還要帶著大大的禮物，提供民眾摸彩，但並不是說中秋節不能烤肉，而是當烤肉變成一種集體性活動，長期以來形成中秋的主要活動時，暴露了人們過節形式的僵化，或說是對休閒的無能！