金湖鎮公所原本有意將新市里菜市場的臨時攤販遷往中正堂現址；但既有攤位的商家對此並不領情，希望能在原地改善，繼續營業。為符合民意，金湖鎮公所傾向將遷移計畫調整為暫移。

金湖鎮公所與攤商協議後，做出如下決議及回應：舊中正堂現址將新建市場，並朝市場倉儲區、觀光夜市及活動展場規劃使用。原有新市里籃球旁的臨時攤販區，縣府已承諾原址加蓋鐵皮屋頂。舊有菜市場大樓因為有消防疑慮，且空間狹窄、環境髒亂，恐為治安死角，計畫敲除，但將重做鋪面，改為公共開放空間，以活絡市場機能。

金湖鎮公所昨日表示，鎮公所於九月二十二日與業者進行「金湖鎮新市里菜市場整體規劃說明會」後，做出了以下結論：

一、為配合金門縣政府整治山外溪，橋上原有的攤販勢必先行安頓，將先遷移至中正堂舊址新建之市場。原有市場外面臨時攤販區，縣府已承諾原址加蓋鐵皮屋頂；施工期間臨時攤販區也將暫時遷移至以舊中正堂現址新建的市場。至於舊有菜市場大樓(固定攤位)，因為有消防疑慮，且空間狹窄，環境髒亂，恐為治安死角，將於敲除之後，更新鋪面，朝公共開放空間使用，以活絡市場。原中正堂現址所建的新市場，將規劃為倉儲區、觀光夜市及活動展，朝多功能化利用。

二、商家質疑攤位管理、租金收繳帳面未公開等問題，金湖鎮公所將配合管理委員會設立相關管理規則，定期公佈帳務情形及攤位租用情況。對商家店前任意佔用或擺設攤位等情形，也會加以列管。

三、為解決新建市場期間，停車場短少的問題，金湖鎮公所將開放現有新市里籃球場，供民眾停車，並積極另覓其它停車空間。

金湖鎮鎮長李成義表示：歷任鎮長對菜市場遷建問題都趨於保守，就是因為其間存在歧異，有難以溝通解決的問題。鎮公所原來的規劃是鑑於現有菜市場很雜亂，排污、消防、腹地發展等條件都不好，所以爭取經費，要在中正堂現址興建嶄新的現代市集，希望能取代舊有的市場，但因鄉親們擔心影響市場生意，形成兩個市的疑慮，鎮公所樂於配合提出更周全的應對之策，以滿足大家的期待。