金門縣政府九十四年度第四季治安會報昨召開，主任秘書翁廷為對於檢警調、海岸巡等協助查緝偽仿冒金酒的努力與作為，特別代表縣府團隊和縣民表達誠摯的謝意，並希望縣府財政局加強對金酒公司的督導，以讓地方財源所繫能繼續維持金字招牌。

翁廷為也對於金門還是有民眾因詐騙集團的詐騙，被騙了二百多萬元，是希望縣警局加強宣導，民眾對於詐騙集團以電話行詐騙，能不要理他，以免受騙，並能報警處理。而在年底三合一選舉即將來到，並對以往議員、鄉鎮民代表選舉，總是有不好傳言，是希望大家共同為防堵賄選，讓選風跟上先進國家，有所進步努力。同時期望檢警調在查察賄選方面，能更盯緊一點，以讓想做這件事的候選人無所遁形。

翁廷為也提醒警察同仁為辦案需要，不得不去公務人員不能涉足的地方，能按一定程序完成報備，以免落人口實和觸犯相關規定。他並強調，縣府團隊絕對沒有選舉假期，金酒公司不能老是要靠別人來協助查緝偽仿冒，只有管理人員多用心，財政局多加強對金酒公司的督導，針對原物料每季清查，以免競爭力和獲利率變動、下降而不自知。

第四季治安會報昨日上午九時起在縣政府第一會議室舉行，由縣政府主任秘書翁廷為主持，新任福建省調查處處長沈綏安，以及金門縣警察局局長陳瑞通、金門軍訓督導陳成棋、金門地檢署檢察事務官吳鎔銘、金門縣政府局室主管、縣警局各警察所所長等出列席參加。會中，與會人員也聽取警察局所做七至九月份治安狀況分析報告，以及建設局所做金門縣政府「建築物公共安全檢查簽證及申報業務」專題報告；財政局對於金門地區查緝私劣菸酒專案報告。

金門縣警察局就九十四年七月至九月治安狀況分析報告指出，刑案發生破獲統計方面，本期全般刑案(發生一三一件，破獲八十五件)，暴力犯罪案件方面，妨害性自主罪發生一件，破獲一件；竊盜案件發生四十一件，破獲二十件，其中，一般竊盜發生三十八件，破獲十七件，汽、機車竊盜發生三件，破獲三件。一般案件發生八十九件，破獲六十四件，其中，公共危險案件發生二十件，破獲二十件；傷害案件發生十四件，破獲五件；毒品案件發生八件，破獲八件；駕駛過失案件發生六件，破獲六件；藥事法案件發生四件，破獲四件；贓物案件發生四件，破獲四件；其他案件發生三十三件，破獲十七件。

而本期全般刑案發生件數一三一件與去年同期比較，發生數減少四十八件，其中竊盜犯罪減少九件，一般犯罪減少三十九件，發生件數多為酒醉駕駛觸犯公共危險罪與酒醉口角鬥毆致傷害罪。整體而言，地區治安仍呈現穩定良好狀態，並無重大變化。

縣警局指出，在電話詐欺案件仍有發生，本期詐騙案件計發生九件，其中發生類型為中獎通知四件、廣告貸款二件與子女遭綁架作保三件，較去年同期增加二件，被詐騙金額總計二百七十一萬餘元，較前年同期增加一百七十九萬餘元，顯示詐騙集團犯罪手法不斷翻新，民眾警覺性降低。另金門縣警察局受理反詐騙諮詢一六五電話計二十件，執行人頭電話斷話四十三線，人頭帳戶列警示二十三組，有效阻斷歹徒詐騙手法，刻正積極賡續辦理相關「反詐騙」宣導工作。

至於酒後駕車觸犯公共危險罪明顯降低，本期酒醉駕車觸犯刑法公共危險案件查獲件數計二十件，較前年同期減少十八件，減少百分之四十七，占全般刑案百分之十五，顯示取締酒醉駕駛成效良好，有效遏制酒後駕車之發生。而本期竊盜案件發生數為四十一件，較去年同期發生減少九件，發生率降低百分之十八，其中發生竊盜犯罪類型多以少年竊取機車，財物損失仍以現金、金飾及金門高粱酒失竊為多，而侵入住宅竊盜案零星偶有發生。

金門縣警察局表示，該局九十三年共計受理「新興詐欺案件」三十七件，受害者損失金額約新台幣五百零八萬元；九十四年截至十月六日止，共計受理「新興詐欺案件」三十二件，受害者損失金額約新台幣七百八十五萬元。九十三、九十四年度前十月份比較，九十四年前十月較前年同期增加三件，受害者損失金額增加約新台幣三百三十六萬元。