水利署總工程司楊偉甫昨日率該署各單位近二十人來金勘查金門地區供水情形，並於昨日上午假縣府召開「金門地區供水問題」研商會議，希望協助金門地區，確保地區未來飲用水無虞。

水利署一行除總工程司楊偉甫外，還包括中部水資源局長田巧玲、台灣省自來水公司副理羅宜川、副理賴永森等多人。

昨日會議由水利署總工程司楊偉甫、金門縣副縣長楊忠全共同主持，工務局長陳家欣、副局長許鴻志、自來水廠廠長翁自保等人出席參加。

楊偉甫表示，是項會議召開的主要目的乃是針對金門供水，以及縣長李炷烽上次帶隊拜訪水利署所提出的問題進行研議。

副縣長楊忠全感謝水利署長期以來對金門地區水資源供應的協助，也希望透過水利署的大力幫忙，有效解決金門用水問題。

會中，水利署報告「金門地區供水改善規劃」，並研商金門水廠交由使自來水公司營管的可行性、協助水質高級處理之可行性、離島供水營運虧損補助之可行性。水利署簡報指出，金門地區自民國八十七年陸續實施水資源整體開發計畫，估計完工後，約可滿足民國一百年需水量，惟常因降雨量少於蒸發量，又受限地形，導致湖庫水源不敷使用，且地下水抽取量已略超出安全上限，加上全球氣候異常，目前僅能由台灣運水以解燃眉之急，只是所費不貲，顯見傳統水源已難以滿足用水需求。　

為穩定供應金門地區之生活用水及未來工商與觀光發展需求，該署乃重新檢討並調整金門地區供水改善計畫內容，以確保至民國一百一十年用水需求。另外政府為達到照顧離島居民目標，也已將金門地區供水改善納入「新十大建設」之「離島地區供水改善計畫」中。

在簡報中，該署也說明金門水源供需分析與檢討、水源開發策略及方案、供水設施改善與經費檢討評估等。有關水源供需，水利署表示，目前金門地區水源主要以湖庫及地下水為主，歷年(八十九至九十二年)平均出水量約七百三十萬噸(每日約二萬噸)，其中湖庫水佔百分之五十四，地下水佔百分之四十六，海水淡化每日僅約二千噸。

金門地區用水需求經每人每日用水量、人口成長、觀光人口成長、工業成長、自來水普及率等因素檢討後，為滿足大金門地區目標一百一十年低成長與中成長需求之每日需水量分別為31671噸及36847噸，同時小金門地區分別為3756噸與4016噸。屆時金門全區每日需水量將高達三至四萬噸。

估計陸續完成水資源整體開發修正計畫各項工程，包括蘭湖水庫改善、尚義截流工程、榮湖浚深以及海水淡化第一期工程後，民國九十四年金門全區日供水量為二萬八千餘噸，與一百一十年中成長所需的四萬噸需水量，每日不足一萬噸，故未雨綢繆開發新水源，實屬當務之急。

關於水源開發策略，水利署認為，未來水資源開發應以海水淡化為優先考量，其次，應維持連通大小金門供水管路增加調度彈性。

該署表示，金門地區由於受限於地形與氣候，加以地下水抽取量略超出安全上限，且已有鹽化現象，湖庫水與地下水等傳統水源之開發日亦困難，且目前湖庫普遍有優氧化現象，海水淡化廠產出的淡化水可與淨水廠之清水混合後供應，提昇供水品質。至於大小金門連通的海底管路經測試已有破損，漏水率最高達到百分之四十八點四二，但為了彈性調度以及做為緊急時候可供應地下水之用途，應予修復，保持大小金門兩個供水區域的串聯運用。

開發方案方面，在大金門地區，為滿足中成長目標年之用水需求，民國九十八年時，將先行擴充完成大金門地區既有海水淡化廠之擴建計畫(增供水2000CMD)，民國一百年再增建乙座海淡廠(5000CMD)或其他水源開發。在小金門地區，由於大金門地區之地下水抽取量已達安全上限，為保育大金門西區之地下水資源，又考量分散投資風險下，大小金門海底管線之供水量不宜再增加，故民國九十七年先行新建完成乙座950CMD之海水淡化廠，並預留擴建空間，待一百年再擴充產能。

供水設施改善與經費檢討評估方面，「新十大建設」原訂計畫與經費計有：湖庫浚深及集水區保育四億元｜為使現有湖庫能永續發展，預計將辦理太湖、榮湖、田埔、陽明湖、擎天、西湖、蓮湖等七座湖庫之浚深及集水區保育工作；自來水管線汰換四億元｜金門地區現有管線埋設時間多逾三十年，由於供水系統過於老舊複雜，漏水率高達百分之三十五以上，有必要逐年汰換，以提昇配水系統功能，大小金門自來水管線以每年汰換率百分之八計算，預計汰換長度約三百公里，目標為降低漏水率至百分之二十；自來水淨水設備改善及高級處理二點七億元｜為提昇大小金門供水品質，預計辦理淨水廠之現有設備改善及增加高級處理設備；金門地區既有海水淡化廠第二期工程一億元，合計十一點七億元。

水利署表示，為符合實際需要，建議修正原「新十大建設」｜金門地區供水改善計畫之特別預算經費為十三億三千五百萬元(民國九十四年至九十八年)，共增加約一點六億元，另民國九十九年以後所需經費則循公務預算方式編列。

其次，金門地區供水改善計畫應優先推動下列項目，包括：近年來金門縣政府已逐年實施者，如湖庫浚深工程、自來水管線汰換工程、節約用水措施配合工程，以及該計畫已完成先期規劃作業者如民間參與小金門海水淡化廠。

另外，該署指出，有關金門地區供水改善計畫業已完成小金門海水淡化廠之「可行性評估」與「先期計畫」報告，惟鹵水排放仍需要一年的海域監測作業，建議及早進行；而小金門海水淡化廠預訂廠址附近沙灘，也請縣府與軍方儘速協助釐清是否為雷區。

針對該規劃簡報，自來水廠廠長翁自保表示，有關小金門的海淡廠應儘快核定；有些要進行先期工作的，尚無經費，請水利署優先撥用。

工務局長陳家欣則指出，關於水質改善問題，因地區水源都在平地，農田用水會排入水源湖庫，因此相當麻煩；其次，地區淨水設備老舊問題，所以短期內淨水濾材應先更換，老舊管線也必須更換。雖然海淡廠的設置，對供水有幫助，但仍緩不濟急。

水利署則認為，供水量再增加，也不是治本之道，針對現有水源，進行水污染改善，才是永續經營發展的關鍵。