縣長李炷烽昨日宣誓就職，並以「打造金門品牌、共創發展生機」為題發表就職演說。因為母喪，他不敢別起大紅鮮花，而在憶及雙親訓誨時，更一度哽咽。演說中，他提出未來施政十大目標，強調將以要求「把金門的明天還給金門人自己」為使命，落實「打造金門的品牌：讓金門成為兩岸的資產；開拓金門的生機：使金門成為兩岸中轉的明珠」兩大願景，並重申「此生不再參與公職的競選」，將全心為金門奉獻。

　李炷烽的就職典禮演說全文如下：

各級長官、各位貴賓、各位媒體朋友、以及親愛的金門父老兄弟姊妹們，大家平安、大家好！

今年是本縣建縣九十週年，在這歷史性的一刻，金門舉行縣長、縣議員和鄉鎮長三合一選舉，勝利的榮耀是屬於全體鄉親，炷烽首先感謝各位鄉親的信任與支持，以卓越的智慧，用神聖的選票，莊嚴的表達了金門人不受威脅利誘，繼續追求民主真諦的決心，展現了「選賢與能」的民主器度，給炷烽一個繼續服務桑梓、奉獻鄉親的機會，炷烽一如以往懷抱敬恭桑梓、兢兢自矢的赤誠，承受著全體鄉親賦予的莊嚴使命，謙卑地站在這裡宣誓就職，儘管賄選傳聞籠罩，金門仍有明光廣照而深受感動。

金門在走進廿一世紀後，全體鄉親再以實際行動表達對「民主金門」的真正期望，第四屆縣長選舉，鄉親們繼續以神聖選票支持清白明澈的候選人，將金門的未來託付在炷烽身上。當選連任更是艱鉅責任的開始，「一張票一世情」，炷烽永懷鄉親盛情與殷望，自當秉持一貫開闊的胸襟經營縣政，以「金門第一、縣政優先」理念，為爭取鄉親權益與謀求桑梓福祉奮鬥打拚，凝聚共識，團結鄉親走出金門自己的道路，引領公僕團隊，忠實履行競選政見，開創嶄新的格局。

金門有千百年的歷史，民主生活的經驗卻正年輕，經由威權走向民主轉型階段，桑梓情深的鄉親們，堅持以乾淨的選票，勇敢地表達追求民主的心聲，四年前，我們站在歷史的轉捩點上，實踐「讓兩岸認識金門，讓金門走向世界」的施政目標，協力開啟了金門新世紀的序幕，結合縣府團隊和全體鄉親共同力量，為縣政揭櫫了方向，更奠定了深厚的基石。

金門是我們的家鄉，一切的毀譽與榮辱，休戚與共，炷烽以身為金門人為榮，我們曾經用心走過，對於之前縣政建設發展，雖獲致本年十月份天下雜誌調查結果全國各縣市治理力第二名的佳績，甚至榮膺康健雜誌全國最快樂城市的美譽，但我們不敢稍有自滿，爾後對於縣政措施，更將勇於面對問題，接受挑戰，並不斷的反省與檢討，冀期在穏定的基礎上力求精進創新，從社會凝聚的共識上尋求突破開展，期望全體鄉親「同心愛金門，協力建家園」，一起為金門前途和整體發展團結奮發，力行不懈，永不歇止。

過去，我們團結奮鬥的歷程都是在推動著歷史向前邁進，戰地政務的結束，金門已經不再是戰地，「小三通」的開拓與前進，金門終不能永遠是離島；地緣與血緣關係讓我們擁有豐富的文化元素，遍佈海內外的熱情僑親，始終關注著金門未來的定位與發展，已為金門形塑一股沛然莫之能禦的力量，讓金門具有扭轉時勢、開拓新局，深具關鍵性的樞紐地位。未來四年，我們將以無比的信心與決心，致力善用地理區位的優勢，繼續爭取金門真正成為海峽西岸經濟發展及促進兩岸和平共榮互惠互利的平台，採行兩岸政經制度之所長，並以金門實驗之結果，作為未來新中國宏規遠圖之借鏡。

金門已經起步邁向世界，儼然成為國際間的新興島嶼，狹隘的土地讓我們沒有爭鬥的空間，悠遠的歷史卻讓我們有信心綿綿相繫，我們還應繼續奮發前進；為結合海內外鄉親力量，邁向新的高峰，全體鄉親必須凝聚共識，團結融合，全力爭取兩岸政府對於中轉政策的支持，方能突破枷鎖，解除桎梏，謀求永續發展，這是必然的選擇，更是歷史的歸趨。

炷烽肩負承先啟後的重責大任，有信心與決心，帶領一個勤樸、誠心、廉潔、效能、有遠見、有活力的政府團隊，以開闊的胸襟─前瞻與執著，穏健的步伐─團結與融合，推動「打造金門品牌，共創發展生機」理念，把「金門的明天掌握在金門人自己的手中」，追求並建立金門生存發展的主體性，不再成為「綠色矽島∣台灣優先」的籌碼，更不應淪為兩岸爭鬥、同胞相殘的祭品，勇敢並堅定地實現金門人追求的希望與夢想。

基於以上的認識，未來的縣政工作將致力於：

第一、要求「把金門的明天還給金門人自己」為使命，落實「打造金門的品牌：讓金門成為兩岸的資產；開拓金門的生機：使金門成為兩岸中轉的明珠」兩大願景。

第二、扮演兩岸橋樑，落實和平特區：爭取中央委由地方立法，促使小三通人貨往來正常化，成為免稅特區與自由貿易港，達成非軍事化特區之目標，讓金門國際化、和平化。

第三、建構社安體系，營造祥和社會：賡續強化社福工作，增列育幼津貼，提高殘障給付、低收入戶補貼、單親家庭輔導，使縣民居有所安、病有所治、殘有所護、幼有所長、壯有所用、老有所養。

第四、擴大金酒產銷，建立全球品牌：以永續金酒為宗旨，擴大第三生產線，籌組行銷公司，自建金酒通路，以全球白酒第一品牌為目標，拓展兩岸及海外市場。

第五、提昇觀光產業，帶動旅遊升級：排除投資障礙，引進休閒、渡假遊憩產業及星級國際觀光飯店，促進產業升級，提高服務業品質。

第六、深化金門優勢，推動閩南原鄉：軍事資源活化，自然生態保育，閩南與僑鄉建築文化之保存，行銷地區獨特之文化觀光特色。

第七、轉型安全農業，推廣無毒產品：營造有機、無毒之農業環境，建立農業生產履歷制度，拓展無毒農特產品及酒糟有機畜產品之兩岸市場。

第八、加強衛生環保，型塑陽光城市：強化社區保健、衛生環保，提倡全民運動，推廣各項藝文活動；並提昇自來水水質，汰換管線，提高污水接管率，境外引進所需水源。

第九、優質教育環境，恢宏海濱鄒魯：持續改善教育環境各項軟硬體建設，建構完善就學體系與終生學習環境，推動技術學院升格為金門大學，爭取開放大陸學生就讀，使金門成為兩岸教育園區。

第十、矢志清廉執政，戮力為民服務：強化府會、鄉鎮間之協調，加強公務人員在職訓練，提高政府效能，全方位服務縣民。

前項係炷烽未來施政時，忠誠信守的十大目標，至於詳細策略、具體作為，則在競選期間發表的《金門發展宣言─施政白皮書》中闡述，尤殷望鄉親集思廣益，期其周延完備。炷烽將一秉過去謙虛態度，隨時接受大家的指教，宣誓就職之後，並將收集彙整三合一選舉期間，所有參選人之政見，擴大舉行縣政顧問與諮詢會議，定期召開府會鄉鎮等各級民意代表及行政幹部聯席座談，朝野產官學代表諮商會議，上下聯繫，左右溝通，尋求永續金門之共識，俾集中力量，對準方向，全力展開新階段之縣政工作。做為一個新世紀的金門人，站在關鍵性的歷史時刻，我們必須在奮鬥目標上精誠團結，在堅定信念中萬眾一心，在全球浪潮裡開創新金門的格局與生機。

立身這樣神聖莊嚴的場合，面對愛我、護我的鄉親父老，「同心愛金門，協力建家園」，聲聲呼喚，不曾間斷地在我們耳邊響起、傳揚，擴散到每一位熱情、真摯的金門人心中。再次衷心感謝大家對我的信任和支持，在未來四年內，炷烽誓為縣民公僕，清廉執政，建設桑梓，共同迎接一個屬於金門全體鄉親的明天。

最後，我真誠的警惕自己：歲月流逝，椿萱凋萎，此刻的盛會，我不能更不敢別起胸前大紅的鮮花，惟永遠銘記雙親的訓誨：「『大孝顯親，其次弗辱，其次能養』，從政既是你的夙願，惟貪墨與賄選，終將辱沒先人，愧對祖宗，切記勿逾」。炷烽曾經參與四次縣長、一次國代之選舉，並曾任新黨全國不分區立委一屆，對照省政府顏主席忠誠先生：「金馬很乾淨，就是選舉不太乾淨」的諍言，自忖俯仰無愧天人，差堪自慰，往昔選戰，無論成敗利鈍，榮枯得失，美好的陣仗已然遠離，不再糾纏，此生不再參與公職的競選，惟熱愛金門、為金門奉獻的心永不改變。