金湖鎮公所召開九十四年度年終工作檢討會議，鎮長李成義感謝村里長與鎮公所團隊於過去全力的推動鎮政工作，讓鄉親感受到具體的成果表示感謝，李成義也期許鎮公所團隊，未來要以人員流程、營運流程、策略流程三方面為施政指標，並且要以「決心、熱心、服務心」三心推動鎮務，服務鎮民。

金湖鎮公九十四年度年終工作檢討會議昨日舉行，該會由鎮長李成義主詩，秘書陳雲軒、各課室主管、員工、八個行政村村里長以及村里幹事均與會參加。

會中，各課室課長說明過去半年來業務執行的成效以及新年度主要的重點工作項目。村里長也提出多項建議事項，氣氛熱烈。

檢討過去，期許未來！昨在檢討會中金湖鎮公所也期許於2006年把金湖鎮營造成為一個「健康城鎮｜生態健康年、環保健康年、觀光健康年」。並期勉各里長及工作同仁，未來在推動垃圾強制分類政策，要廣為宣導、教育里民做好垃圾分類，真正做到資源回收、垃圾零掩埋，讓環境更為健康；另外，要多加強社區的意識型態，共同為社區總體營造而努力，營造富有美麗生態的生活圈；並且積極籌劃觀光休閒農場、觀光酒莊的設立，以帶動觀光，增加就業機會，促進商業活絡度。

記者張建騰／金沙報導

新一年度，金門縣政府三十幾個單位，只有林務所的預算只增不減。在綠化的政策上，金門的植栽育苗，將改以原生植物為主，盡量減少外購，而林務所未來還得負起造景和景觀設計的任務。

建設局長李增財表示，林務所過去的努力，有目共睹，成績就表現在預算的寬列上。他說，縣長(李炷烽)對林務所的預算，可以說是需要幾千萬，就給幾千萬，讓旁人都看傻了，因為其它單位都只有減少甚至大筆刪節。

李增財認為，這是縣長對綠化的決心，也是對林務所工作能力的肯定。李增財在金門林務所的年終檢討會上，做了如上表示，並希望林務所再接再勵，尤其要行動上的準備，因為今後金門的各項工程，在造景和景觀的設計上，將傾向由林務所自行企劃；林務所必須網羅這一方面的人才。

李增財雖然代表縣府及縣長肯定林務所的表現，不過他也提出幾點措施，要林務所配合。在行道樹的管理上，他轉達金門縣議會的要求，希望改變一堆人擠在一起工作的現象，因為會讓人誤會金門的閒人太多；因此，最好改採委外的方式，兩人一組，負責一定的範圍。

在花卉的供應上，過去有外購蘭花，送給各單位做人情的情形，形成浪費。李增財表示，縣長並不認同這種做法，如果真的有需要，應該以自己培育的花卉，例如紅花石蒜。

在整體綠美化上，李增財要求以原生植物為主，盡量以適地適種的方式，選擇不必常常澆水的常綠植物，減少外購。

對於種植三、四年之後，依然成效不彰的行道樹，他要求大刀闊斧，另擇適當的樹種。

此外，金門縣政府接管的廢棄營區，若暫無使用計畫，在開發利用之前，將由林務所先期做為植栽的場所，營造綠色廊道。

記者張建騰／金湖報導

金門縣的農業，將朝向生態農業發展。在臺灣各離島地區中，金門最適合發展生態農業。

建設局長李增財昨天在農試所的年終檢討會上強調金門農業未來的走向就是生態農業。他說，這是縣長李炷烽在農業上所提出的政見。

李增財表示，傳統的農業是以經濟為唯一考量。生態農業並不以經濟為唯一目的，必須同時符合有機、衛生、健康(保護生態環境，防治污染，維護生態平衡：：)，這樣的農業，才能創造附加價值。如果金門能成功發展出生態農業，四面八方的遊客將會不請自來。

他表示，生態農業在土壤(棲地)方面，必須預作調查，適地適種；在有病蟲害(有害物)方面，對疫病要以預防為主，或採生物防治，不使用農藥或有害物質；並以輪作或有機肥料恢復地力。在作物方面，要適地適種，做好正確的田間管理。

他說，發展生態農業已經是既定政策，希望農試所對農友進行再教育，共同達成目標，好為金門的農業創造更大的附加價值。

對於金門農試所過去一年的努力和成就，李增財代表縣長向全體人員致意，並以「成績傑出」嘉許。

在肯定之外，他也有所忠告。在農作物的推廣上，李增財希望農試所把握一些已經有成效的作物例如芋頭、大白菜、蘿蔔：：進行升級，創造價值。他認為不必把力量分散在太多農產品的開發；有些開發，還得二、三十年才能馴化，不如把握現成的。韓國光靠泡菜，一年有五十億美金的利益，那是很嚇死人的！

此外，李增財期許農試所的人員要要耐得住寂寞，不要怕沒有掌聲，因為有些事情，還是得靠長期默默耕耘才能見效，不能急於求成。　

記者陳麗妤／金湖報導

金門縣衛生局召開九十四年度年終檢討會，局長陳天順勉勵所有員工要秉持所學專業，積極進取、創新服務的精神，以健康促進、疾病防治、提昇醫療品質、用藥及食品安全，此外，也期許未來能將各項衛生教育宣導傳達至金門的每一個角落，讓民眾對自我健康、疾病防治等均有更深一層的認識。

金門縣衛生局召開九十四年度年終檢討會，該會由衛生局長陳天順主持，副局長李金治、各課室主管、員工均出席參加，會中由各衛生所及各課室進行九十四年度之業務檢討報告，各單位均以圖文並茂的簡報，有效將一年來執行成效、未來目標、努力方向呈現給所有與會人員，彼此互取所長。

此外，會中也頒發九十四年度單位績效考核，團體組績優課室：衛生檢驗課｜績優項目為得到甲醇實驗室標準認證及藥物食品衛生課｜績優項目為藥物食品管理及稽查業務。

個人績效評比：第一名保健課黃幸如，主辦業務為子宮頸癌及乳癌防治；第二名疾病管制課莊雅蘭，主辦業務為結核病防治；第三名疾病管制課張慧文，主辦業務為腸病毒防治。

而根據會中資料指出，九十四年度為落實推動加強照護地區中老年鄉親健康，由金門醫院以及各衛生所推動整合式篩檢服務暨健康管理照護計劃，並增加癌症篩檢項目，該計劃之受檢對象，年滿四十歲至六十不歲者，每三年檢查一次，年滿六十五歲者每年檢查一次。而據統計九十四年度受檢目標人數為四千人，實檢人數為四千零九十一人。

為達服務民眾之目的，各衛生所也下鄉設站方便民眾受檢，據統計金城鎮衛生所下鄉設站兩次，另舉辦五場次糖尿病友宣導活動，九十四年度計有一千○六人受檢，金寧衛生所也下鄉設站兩次，舉辦八場次糖尿病友宣導活動，九十四年度有八百四十八人受檢；金沙衛生所下鄉設站兩次，辦理五場次糖尿病反宣導活動，九十四年度計有一千一百○五人受檢；烈嶼鄉衛生所下鄉設站一次，辦理八場次糖尿病友宣導活動，九十四年計有四百○二人受檢；醫立金門醫院則下鄉設站兩次，辦理六場次糖尿病友宣導活動，九十四年計有七百三十人受檢。

另外，據會中也討論未來一年努力方向以及目標，據會中資料指出，九十四年度各單位推動各項疾病防治以及衛教宣導有成效但也有需要加強之處。需要加強之處包括，提高子宮頸抹片三年受檢率，以更積極改變受檢流省等候時間，此外，整合性篩檢應進入社區，菸害防制工作應持續推動，九十四年度恙蟲病通報數據較九十三年高出許多，因此，未來更應亟需加強推動，而最重要的仍是以專業能力，做好每一項衛生教育服務，把最正確的疾病防治與預防資訊傳遞給每一位縣民。

陳天順勉勵所有員工要秉持所學專業，積極進取、創新服務的精神，以健康促進、疾病防治、提昇醫療品質、用藥及食品安全，此外，也期許未來能將各項衛生教育宣導傳達至金門的每一個角落，讓民眾對自我健康、疾病防治等均有更深一層的認識，並努力達成『健康金門快樂島嶼』之願景，以及『健康島』『長壽縣』之目標。

記者李金鎗／金城報導

擔負地區各機關單位採購發包作業的金門縣物資處昨舉行九十四年度年終工作檢討會，處長許明鴻感謝同仁在採購業務上順利完成各單位的洽辦案件，去年的工作績效再創新猷，總計受理完成九百二十二件委託標案，有效節省公帑達新台幣八億一千多萬元，至於平均標比則分別為工程百分之九十三、財物百分之九十九、勞務百分之九十六。

物資處這項年終檢討會是於昨日下午四時起在該處二樓會議室召開，處長許明鴻感謝同仁在採購業務上順利完成各單位的洽辦案件，並期勉全體同仁賡續保持既有的工作熱忱與精神，注意公文時效，主動積極辦理採購業務，全面提升服務品質，讓業務順利推展達到零缺點，持續為建構優質的採購環境與功能而努力。 許明鴻指出，採購業務一步也不能出錯，物資處負責承辦地區各機關採購發包案以來，一直依據政府採購法嚴謹行事，致力使得投開標作業程序公平、公正及透明化，近年來已樹立了公信力，並且為政府節省了大筆預算。他希望物資處在經費許可下應持續辦理全縣各單位採購人員講習，並鼓勵員工受訓熟稔本職學能，讓採購業務推展更為順利。

依據物資處的統計，去年一整年內，總共受理各機關委託標案九百二十二件，決標案計八百零四件，取消招標案件計四十三件，流廢標案計八件，保留案計九件，在等標期間，尚未辦理開標、決標之案件計五十八件，總計辦理招標次數計一千零九十七次。決標預算總額為新台幣元三十九億二千一百二十一萬五千三百二十五元，決標總額新台幣三十一億一千四十六萬二千八百五十九元，節省公帑新台幣八億一千零七十五萬二千四百六十六元，至於平均標比則分別為工程百分之九十三、財物百分之九十九、勞務百分之九十六。另在人工發售招標文件共2,649份、圖說共九份，收入計新台幣699,640元；電子領標數共2,858份，收入計新台幣142,830元整，總收入計新台幣842,470元。

會中各課室除依年度施政工作執行情形提出報告，也策訂了新年度的工作目標與方向，分別有：依據年度施政計畫加強管制執行，貫徹政風與安檢工作，嚴密內部管理，強化工作紀律。加強對各項採購案之開標、監標工作，防杜違法情事發生。強化事前審核，嚴格經費管制與財政稽核。賡續加強本處辦理採購人員之專業知識，持續不間斷參與有關之訓練，確保服務品質。賡續推動電子領標及線上比減價，提高採購作業效率。逐步推行電子投開標作業，簡化廠商投標及機關開標之作業程序。