金門縣志上記載，「轎巷，在下街之南」。延著莒光路，穿過摸乳巷，右手邊，魁星樓的斜後方，就是縣志所稱的「轎巷」，也就是鄉親口中的「扛轎巷」。

走進洋樓與古厝交錯的轎巷，早已聽聞不到當年的嘈雜與熱鬧。部分居民，甚至，也逐漸淡忘屬於這條巷弄的故事。

「這條巷子就叫轎巷，為甚麼這樣叫，我也不知道」。六十九歲、在巷子出生的黃先生滿臉疑惑，他說沒在巷子看過轎子店，不過，早年倒有幾間床舖店、當舖。

住在巷尾，現年八十六歲的林老先生，對早年轎巷卻記憶深刻。

林老先生表示，民國初年，這裡有二、三十間轎店，想要乘坐轎子的鄉親，便會來這裡租用，有的是有錢人家當交通工具(如同現在乘坐計程車)，也有的是供病人乘坐，或是婚嫁迎娶之用。

一般人坐的是由二人抬的「二腳轎」，從金城到珠山、從金城到榜林、瓊林都可。林老先生指出，大約來回一趟是白銀一元。

結婚是小登科、人生大事，因此，頭戴鳳冠的新娘坐的是由三人抬的「三腳轎」。

民國二十幾年後，因為騾馬、汽車等代步工具興起，「轎巷」的熱鬧景象，慢慢地，消失在時代的巨輪下，逐漸成為往事。

轎巷往事已遠，富麗的建物猶在。巷口「陳詩吟的番仔樓」，巷中「王慶雲的洋樓」，在舉首回頭間，不經意地讓人勾起，屬於這巷弄的點滴回憶。

位於魁星樓旁，佔地廣大的陳詩吟番仔樓，建於民國二十二年，最是引人注目。

陳詩吟是金門高坑人，博通經史，以教書為業，後來僑居新加坡、印尼，在當地開設商行，進行土產買賣，經商有成，成為巨富。民國二十一年，陳詩吟與續弦珠山人薛賢珍返金興建該幢洋樓。

當時，一斗米才幾角，這幢洋樓花費卻高達白銀三萬元，相當富麗堂皇。樓高二層，分為前後二落，前樓上下共八房二廳，後樓上下為四房二廳。牆柱上盡是精雕細琢的各式石雕，牆面上則鑲嵌著花色豔麗的西洋彩磚，有傳統的古典，也有洋式的風情。

大門鐫刻著「投筆三十年追倚頓，造樓百尺讓元龍」，窗櫺上則書寫「君子慎獨」、「逸情雲上」、「壯思風飛」、「吉人寡詞」等字句，用以自勉，也盼望醒世。

而厚實的牆身、樓板，處處可見的鐵捲門、洋槍孔，在富麗的表象下，也流露出幾許的倉皇不安，見證著兵荒馬亂的島鄉歲月。

隱身於巷弄中另一幢由王慶雲所建的洋樓，樓上樓下各四房的格局，雖已坍蹋多時，但仍可想見當年的氣派模樣。

記者陳榮昌／專訪

「轎巷」深處，王慶雲洋樓業已頹圮，小巷裡，金廈聯姻的美事，歷歷如昨，王慶雲與來自廈門的妻子呂玉，見證的是，早年金廈一家的歷史往事。

民國十年出生於廈門的呂玉，二十多歲時，由廈門嫁來金門，與喪偶的王慶雲結為夫妻，從此，落戶成為金門人。

在廈門港長大的呂玉，父母早逝，與一個姐姐、二個妹妹、一個弟弟相依為命。因媒妁之言，遠嫁金門，成了五個孩子的新媽，民國三十八年，兩岸隔絕，新婚後才返鄉一次的呂玉，從此與廈門家人斷絕半世紀，在金門無親無戚，箇中滋味，只能留予夢中說。

丈夫王慶雲生於民國前九年，大她近二十歲，當時在莒光路、轎巷一帶開「金門書局」，賣文具用品，後來又在現址改開「浯江食品店」，專賣西點麵包。王慶雲過世後，才又由媳婦改開小商店。

談起與丈夫的姻緣，仍有外地口音的呂玉說，一切天註定。嫁來時，除了幫忙照顧生意外，便是待在轎巷的洋樓裡。她坦言剛開始，生活相當不習慣，因為廈門繁華，金門相對落後，不過，因為金廈相隔遠，即使想家，也無可奈何。新婚不久，曾經返回廈門一次，後來因國共戰爭，兩岸對峙，返鄉，從此成為奢求。

除了扶養前妻生的五個小孩，呂玉自己也生了三男六女，家裡有買來的「妯幹」差遣，日子不難過，但心情上卻要進行相當大的調適。

解除戒嚴後，呂玉曾由香港到廈門探親，但人事已非，現在，她反而較習慣金門生活，對故鄉廈門，感覺卻愈見生疏。

六十年前，與王慶雲相識，讓呂玉由外地客變成新嫁娘，廈門新娘金門媳婦，經過層疊的歲月浸淫，呂玉的思鄉情，就如同「轎巷」往事，漸漸淡出記憶。但這些牽扯的人間情事，卻使得靜謐的巷弄裡，憑添了幾分令人沉醉的想像天地。