按Enter到主內容區
:::
:::

文化局召開首次續修金門縣志籌備會

發布日期:
記者: 蔡家蓁/金城報導。
點閱率:457

金門縣文化局昨日召開「續(重)修金門縣志第一次籌備會議」,與會委員討論熱烈,大部分人傾向於由政府單位主導,再委由編纂委員會來做;此外,縣志重修工程太過浩大,多人皆主張採用續修方式,將不合時宜的部分作增加或刪減;總編纂人選則以退休校長楊清國呼聲較高,由於意見紛歧,反而無結論,預估待五月份召開第二次籌備會議後,才會有較明確共識。

籌備許久的「續(重)修金門縣志第一次籌備會議」於昨日下午二時三十分假縣文化局三樓會議室舉行,由文化局長李錫隆主持,地區各局室首長、各校校長與地區文史工作者出席。

李錫隆在致詞時表示,李縣長對修編縣志相當重視,原本要親自主持,由於另有要公,才改由他來主持,李錫隆說,縣志自民國七十六年至今,都還未正式修編完成,當初原本在民國八十六年欲修編,但礙於內政部規定,需滿二十年才得以修編,但近期卻又取消這項規定,改由地方自行主導。

李錫隆強調,希望各位鄉賢都可以幫忙,為金門來保留歷史,不然再過二十年,這些珍貴的歷史資料,恐將散佚。而他也提及,縣志是千秋的事,縣長一再耳提面命,要求儘速來完成,希望可以在短期間定案並出版。

細數文化局歷年來的成績,李錫隆說,去年的出書量達三十多本,高居各縣市之冠,而今年預計要出版包括古書新寓、金門文史叢書─鄉賢人物列傳、金門社會探討等精彩書籍,希望大家拭目以待。而日前文化局率先將縣志上網,讓全球都可以看的到,更是領先全國的一大突破。

昨日會中人員討論相當熱烈,會議從下午二時三十分一直持續到近五時才結束,會中大部分人傾向於由政府單位主導,在委由編纂委員會來做;此外,縣志重修工程太過浩大,宜採用續修方式,將不合時宜的部分作增加或刪減;總編纂人選則由退休校長楊清國呼聲較高,但包括李金振、許維民、王先正、楊肅獻、李仕德等人也獲得多人支持,但由於討論熱烈,未能做出結論。

昨日會中由張火木率先發言,他表示,縣志的發包固然要兼顧採購法,不過可以將投標單位資格條件化,基本上限制就不成問題;有關總編纂人選,他建議可以聘請知名度、抗壓性高的人士擔任,有關八十九年已完成的「續修金門縣志稿」可以用數位上網處理,既能運用,又減少印刷成本支出。

曾參與以往縣志修編作業的委員許慧婷表示,縣志很難不適用採購法,不過可以參考九十一年澎湖縣志的編纂方式,由地方修法,先行頒佈編修辦法。

文化局秘書楊加順也認為,由主辦單位來辦理,較合適,此外他則是支持重修;並可將八十九年的版本作參考、改寫,最好成立審查小組,審查縣志內容。

楊再平也提及,修縣志不贊成用採購法,他建議應成立金門文藝委員會以利長久文史編纂;而總編纂人選他則建議應由李錫隆出任;有關史料蒐集,楊再平也建議金門日報從成立以來,多年來完整記錄金門的脈動,應當將過往的資料全部上網,以為縣志的參考。

楊清國也贊成由文化局來主辦,再交由編纂委員會來執行。

許維民指出,其實縣志的撰寫應沒有採購法的問題,像從滄海紀遺編纂至今,縣志可謂已編修多次,官方主導的優點,就是資料取得將較為容易;此外,八十九年完成的縣志稿,他認為可以作為此次修編的藍本,持續作修整。

「總編纂人選相當重要,應當進行篩選,提出名單再來決定」,吳啟騰發言指出,總編纂的職位,責任重大,要慎選。

倪國炎、張忠民與翁自保也發言建議,官辦或委辦應當先確認,縣志是官志,屬於證據性文獻,要對歷史負責,不能亂寫,所以審查工作不能馬虎。

林德恭也建議,文化局編列預算,成立編修委員會,由他們來網羅人才。陳朝金認為,上此編修到七十六年,所以此次就從七十七年到九十六年,並可引用八十九年的版本,此外,最好多網羅延請本地學者來進行編寫。

李金振表示,縣志由官方來做,太嚴肅,建議可以區隔部分章節,陳述民眾的聲音,對於重續修問題,他說,續修難度不高,應當花費時間不多,重修則有革命性的變化。

蔡鳳雛也說,倘若要儘速完成,最好採續修,比較快速。

陳為學指出,縣志應當要凸顯特色,像鄉鎮志找的到的,縣志只要簡略提及即可;此外,縣志編修耗時,過往很多都有變化,應彰顯地區史標,另,撰寫縣志筆觸風格應相近,以維持連慣性,而縣志完成可以開放民眾預購或是家戶各送一套,以為傳家寶。

吳鼎仁認為,過往縣志錯別字太多,要改進,而縣志也應多加入民眾的聲音。

回頁首