夏季屆臨，用戶用水量激增，各供水區域陸續出現供水壓力不足現象，如何調整供水管網或增加供水量，水廠廠長翁自保昨日要求各服務所及供水課隨時掌握因應，以免導致民怨。而防汛期已屆，該廠管理之水閘門、抽水站，應檢修以維功能之正常運作。

金門縣自來水廠昨日上午召開九十五年度年中工作檢討會，由廠長翁自保主持，在聽取各課室工作報告後，他也針對各項缺失改進做重點提示。

翁自保指出，新十大建設之「金門地區供水改善規劃」原預算計31.62億元，部份項目經建會認為不宜列入新十大，唯同意由經濟部另案辦理，請持續協調爭取，以推動改善地區供水問題。而夏季屆臨，用戶用水量激增，已進入用水巔峰，各供水區域陸續出現供水壓力不足現象，如何調整供水管網或增加供水量，請各服務所及供水課隨時掌握因應，以免導致民怨。為增進淨水效能，除從加藥控管外，各淨水場各階段之貯水設施，應加強維護其潔淨，隨時去除異物如何有效運用各項監控系統之穩定性、正確性，發揮其設置之應有效能，應列入今後工作重點；尤其異常訊息通報與故障排除與維護之流程與機制，應再深入檢討改進，予以落實辦理。

對於早期建置之污水管線與抽水站系統，由於部分年代久遠，且新家戶接管陸續納入，致超出負荷，影響其正常運轉，他要求權責部門，通盤檢視提出改善計畫，籌措預算，分期或一次辦理改善。

如何提升機關形象，建構高績效團隊，形塑「效率、親和、負責」的任事態度，翁自保指示列入部門和個人未來的工作重點。

他並指出，推動5S運動「整理、整頓、清掃、清潔、美身」係營造零職災的必要措施，也是提升機關形象的一環，各部門應經常性辦理，尤其環境的整理與美化，係單位的門面，各場、站應維持最美之狀態，行政課應不定期評比。他也指出，管線埋設與搶修之挖掘，未能於第一時間回復，或未能事後追蹤是否塌陷，做好保固，致影響交通安全，常為外界所詬病，各部門應列入施工之管控查核重點。

他也表示，防汛期已屆，水廠管理之水閘門、抽水站，應檢查其功能之正常，尤其金沙水庫之排水口三個逆止閥，應瞭解其功能，並加以檢修。

對於下湖水庫工程為行政院列管工程，目前進度落後，翁自保要求水廠承辦部門應督導監造及承商趕工，善盡業主督導責任，以如期完工為目標。

而96年度概算已開始籌編，各部門應結合中央政策、縣長施政重點與政見，及水廠未來發展願景，詳實規劃籌編，卻勿遺漏。