第五號颱風「凱米」在昨(25)日下午減弱為輕度颱風，傍晚並由金門附近進入中國大陸，凱米「過境」金門期間，金門的交通大受影響，台金空中航線、小三通船班全日停航，大小金門交通船自下午2時起全部停航，公車在下午4時起停駛，同時造成607戶停電、部分路樹傾倒，所幸沒有傳出更重大災情。

「凱米」中心於25日清晨4時5分左右，由嘉義縣東石鄉附近出海進入台灣海峽，經過澎湖並直撲金門。雖然颱風強度已經減弱，但暴風圈也對金門造成威脅，縣府於上午11時宣布下午照常上班，停止上課，又由於下午風雨轉強，縣府在下午1時50分宣布各機關學校於下午2時30分提早下班。

受到「凱米」的影響，台金空中航線、小三通船班全日停航，大小金門交通船自下午2時至晚間9時全部停航，公車在下午4時起停駛，各鄉鎮清潔隊晚間也停收垃圾。

由於凱米颱風風雨轉強，造成部分地區台電輸電線受損，計有古寧村152戶、鵲山455戶停電，台電區處派員前往搶修，於16時30分前陸續恢復供電；各鄉鎮也陸續發現有路樹傾倒，包括金寧古寧村公所前、金沙碧山楓香林區、金湖后園路段、金城大同之家附近、金門城東門等處，分別由林務所、金門國家公園管理處派員處理。

根據氣象局資料顯示，「凱米」颱風強度在25日下午減弱為輕度，下午4時的中心位置在金門南方20公里海面上，繼續向西北西方向移動；不過，金門地區也曾出現10級的較大陣風，氣象局預計颱風強度有持續減弱且暴風範圍有縮小的趨勢，預測26日14時的位置在北緯26.5度，東經115.7度，也就是在金門的西北方約350公里之處。

金門凱米颱風災害應變中心各編組單位人員密切注意颱風動態，以及即時通報各單位執行災害應變措施。雖然昨日「凱米」過境，並未帶來強風豪雨，造成重大的災情，但是災害應變中心還是呼籲民眾要持續做好各項防颱準備，降低災害發生可能。

消防局提醒民眾在颱風期間勿進入所公告的36處危險區域，包括─烈嶼鄉：東崗海水浴場、九宮碼頭、羅厝漁港、清遠湖、西湖、陵水湖等水域；金城鎮：莒光湖、后豐港、水頭碼頭、古崗湖、泗湖海邊等水域；金寧鄉：后沙、嚨口、西山、安岐、沙崗、北山、南山、慈湖、湖下、下埔下、后湖等水域；金沙鎮：下蘭、雞鳴山、九女山、馬山、峰遂角、寒舍花、田浦、北碇頭、金沙水庫、榮湖、山西水庫、田浦水庫；金湖鎮：大、小太湖水域及太武山山區。消防局呼籲社會大眾，颱風期間作好居家防護，隨時注意新聞與廣播，勿冒風雨外出，以策安全。(相關新聞刊第二、三版)