盤山村民翁明火車禍重傷後，一家人失去經濟支柱。金門紅十字會向總會申請到二萬元急難救助金，以濟燃眉之困。

翁明火昨天已後送臺灣治療；在登機前，紅十字會已將急難救助金送到他太太手上。

翁明火是一名臨時清潔工，一天收入約七百元，一家六口只靠這筆收入，但未具備低收入戶資格。他在九月八日下午下班時出車禍，全家生活陷入困境。

金門紅十字會由本報︽金門日報︾得知翁家的困難，向總會申請最高額度的急難救助金，並於昨天送達。昨天上午，金門紅十字副會長周德、總幹事許金象、常務理事翁國德、監事黃水英、理事陳忠輝、志工莊天生、翁文獻、盤山村長翁炳炎等，結伴前往金門醫院，表達關心。