按Enter到主內容區
:::
:::

陳長慶力作金門特約茶室出版面世

發布日期:
記者: 陳麗妤/專訪報導。
點閱率:1,638
字型大小:
陳長慶力作金門特約茶室出版面世

陳長慶力作金門特約茶室出版面世

繼出版︽走過烽火歲月的金門特約茶室︾一書後,縣籍作家陳長慶又推出︽金門特約茶室︾一書,古今對照的圖片加上文字說明,詳述軍管時代的特別產物「軍中特約茶室」的種種和軍民的生活關係。陳長慶指出,期盼書的出版金門的子子孫孫明瞭這段歷史的由來,與它設立時與關閉後對金門社會之影響。

縣籍作家陳長慶繼2005年編著︽走過烽火歲月的金門特約茶室︾乙書後,又推出︽金門特約茶室︾一書,該書業已由金門縣文化局出版問世。全書二百餘頁,以昔今對照的圖片、彩色精美印刷,更深入的剖析金門特約茶室的歷史故事。

陳長慶表示,︽走過烽火歲月的金門特約茶室︾一書,當時因時間過於倉卒,尚有部分資料與圖片未能及時編入,甚感遺憾。而基於對這塊土地的使命與職責,也同時為保存這段未曾被地方文獻正式記載過的歷史,將資料重新加以整理,也實有重新加以整理之必要,以闡述這段歷史,除了讓我們的子子孫孫明瞭這段歷史的由來,以及它設立時與關閉後對金門社會之影響,也藉以導正一些不實的傳言。

︽金門特約茶室︾全書分十章,第一章為「特約茶室設立時間與名稱」、第二章「特約茶室設立之法源依據與承辦單位」、第三章「特約茶室經營與改革」、第四章「特約茶室分佈與編制」、第五章「特約茶室員工待遇任免與侍應生票價」、第六章「特約茶室社會部籌設與關閉」、第七章「特約茶室與十萬大軍」、第八章「特約茶室特殊事件處理」、第九章「為特約茶室辯護」、第十章「特約茶室裁撤後對金門社會之影響」。附錄「永念舊情的侍應生王麗美」、「沉迷侍應生美色的某將軍」、「老兵與侍應生的感情世界」等三篇。

催生該書籍的金門縣文化局局長李錫隆指出:雖然「軍中特約茶室」與金門的傳統文化扞格不入,但它畢竟存在已有四十年的時間,即使曾經為地區文化帶來某種程度的影響,但也確實在當時的軍管時代發揮一定的效能。

因此,這個議題不應該、也不必要被禁止,相反地應該用更積極的態度去面對、去研究。藉由︽金門特約茶室︾這本書的出版,更能讓海內外鄉親以及曾經在金門服役的朋友,對這段歷史多一番瞭解,並且進一步真確地認識這個特殊時代的特別產物,充分填補金門史上這一個區塊的空白,也為往昔在此活動以及後來有志研治者奠定基石,也希望此書的出版,能為金門研究創造更多的角度與議題。

關於︽金門特約茶室︾,陳長慶指出,「特約茶室」雖然是中華民國軍方獨特的文化,但前線與後方經營的方式則有明顯的區別。金門為軍方自營,台灣多數採取外包,在裡面服務的「侍應生」,也不同於二次世界大戰被日軍徵召的「慰安婦」,因為侍應生自願,慰安婦被迫。與台灣一般「妓女戶」亦有所差異,因為台灣的娼妓必須受到老鴇或地痞流氓的欺壓和剝削,而軍方則提供她們一個免於生活在恐懼與不安中的賺錢環境。唯一的共同點,就是以女性原始本能,從事性工作。

陳長慶也說,金門特約茶室自1951年起,設立迄今已有四十年的歷史。回想1949年國軍從大陸撤退到這個島嶼時,大部分官兵均借住於民房,如此長久地與居民相處,難免會衍生出一些男女間的感情糾紛,甚至有婦女被駐軍強姦、強暴或槍殺的案例,讓民風淳樸的金門,受到不少的衝擊,讓島上的婦女承受未曾有過的身心災難。

而倘若沒有特約茶室的設立與台灣來的侍應生適時加入服務,不知還會有多少令人意想不到的悲傷事件發生。因此,陳長慶認為,凡生長在這塊土地的子民,都不可輕忽或低估這段歷史的重要性。

陳長慶也強調,金門在長達三十餘年的戒嚴軍管,軍方始終披著一層神秘的面紗,其自營的特約茶室,更是一塊充滿著神秘的區域。除了軍人與短期間開放社會部、供無眷公教員工娛樂外,一般平民百姓則不得其門而入。

而當它於1990年全面裁撤後,島民似乎也慢慢地把它淡忘掉,直到近幾年來,日本作家小林善紀︽台灣論︾所引發的「慰安婦」風波、在國內鬧得沸沸騰騰時,坊間也興起了一股探討特約茶室的熱潮。

不過,這段歷史在金門縣志與地方文獻均未記載,甚至連當初創設人胡璉將軍的著作中也隻字未提,讓這段歷史趨於空白,任由部分有心士人憑空想像、任意臆測,而後信口開河。

陳長慶表示,1967年7 月,經司令官核准,由金防部直屬福利站奉調至政五組兼辦防區福利業務,前後十餘年的「擎天部隊」(金防部代號)歲月,歷經四位司令官、五位主任、九位組長,其間涉及到特約茶室業務亦有相當的比重,也是促使他熟悉這段歷史的主因。

陳長慶也表示,而今天當它遭受到扭曲與誤導時,身為當年業務承辦人,不得不挺身而出為它提出辯護和導正。於是過去曾相繼地撰寫︿歷史不容扭曲,史實不容誤導﹀、︿關於軍中樂園﹀等二篇作品,分別刊載於本報「浯江副刊」與中國時報「人間副刊」,除了從歷史層面詳加詮釋外,也導正一些不實的傳言。最後,陳長慶也特別強調,︽金門特約茶室︾一書能順利出版,十分感謝金門縣文化局局長李錫隆以及全體同仁的協助,以及提供相關資料與圖片的友人,希望藉由此書圖文方式的呈現,以歷史層面加以闡述,讓金門的子子孫孫明瞭這段歷史的由來,與它設立時與關閉後對金門社會之影響,並導正一些不實的傳言。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首