昨天，在開瑄國小，外籍教師紀百嘉的美語課中，多了一位「洋娃娃」般的旁聽生。她不是小學生，而是一位亭亭玉立的美國少女(或青少女)，她是紀百嘉的三妹麗亞。

對金門學區的小學生而言，紀百嘉(Rebakah)是一個能感動孩子，能帶給孩子快樂的教師。到金門教美語已經三年，現在的紀百嘉，中文(標準國語)已經講得和華人一樣好。

十六歲的麗亞(Lia)從美國不遠千里而來，飛行了二十幾個小時，為的是與紀百嘉來一次姐妹會，還要看看紀百嘉口中讚美不已的好地方－金門。麗亞說，在來金門之前，經由紀百嘉的形容，她「屋烏推愛」，也喜歡姐姐口中所說的金門；來到金門之後，親眼看到金門的人物與風景，覺得自己是直接喜歡上金門。(麗亞來了兩星期，周四將返)

麗亞的長相與紀百嘉乍看之下有瘦削和豐腴的分別，但仔細比較，眉睫、眼眸、鼻樑和齒列，確然是同一個模子。看到麗亞，好像看到兩個紀百嘉，讓小朋友們加倍快活。

三年前，紀百嘉參加金車文教基金會所舉辦的「美語史懷哲離島ＡＢＣ交流」活動，來金門教小朋友美語。那一年(民國九十三年)，紀百嘉剛好滿二十歲，沙美長老教會在主日禮拜中，為她和另一名同伴準備了生日蛋糕，讓她既驚喜又感激。當時，他離家千里遠，來到金門任教並體驗亞洲文化，全憑上帝的指引。

剛來金門時，紀百嘉說她很喜歡金門的小孩子！她要讓他們覺得上課很有趣，很快樂；她要讓他們知道她很愛他們！

三年來，紀百嘉真的做到她想要做的事，孩子們真的很喜歡她。她在金門教了三年美語，至少還會再教一年。她曾在柏村國小教美語，由於課程調整，沒有繼續；去年，她回柏村國小看視那些被她教過的小朋友，學生們高興得不得了，有一個學生拉著她的手不放，還用美語對她說：我愛你！紀百嘉當場被感動得掉下眼淚。

過去，紀百嘉教美語是先授課後遊戲；現在，她發現在遊戲中授課效果更好，學生們比較不會把學美語當成難以適應的學習課程。她一邊教美語，一面學習中文。金門友人都誇她中文說得「太好了」，但有些人不免覺得有點不好意思，因為從小學到大學，雖然上了很多年的英語課，但英語或美語會話，卻似乎沒有什麼進步。

紀百嘉的家鄉與金門有些相似，金門美麗的海邊，常讓她想到故鄉。金門人過去有多子多孫的觀念，紀百嘉的家鄉未必有類似的文化，但是她卻有姐妹兄弟七人。她自己是長女，麗亞排行老三，其他五個都是弟弟。

七個姐妹兄弟在一起時，最愉悅的時刻，就是一起唱歌。七個人可以四部合唱；麗亞通常唱女高音，紀百嘉可以唱任何一部。他們的父親或麗亞，都可以擔任伴奏；有時候是鋼琴，有時候是吉他，又或是其它別的樂器。

姐妹兄弟彼此之間，有很多快樂，也有很多感動；但最大的感動，就是這一次麗亞專程從阿拉巴馬州｜華盛頓｜美國｜臺灣，來到金門看紀百嘉。這幾天，她們相聚在一起，有說不完的話，也有說不盡的快樂。三年來，這是第一次有家人從美國來金門看紀百嘉。

麗亞已經高中畢業，目前在家中自學並修習西班牙文。懷著少女情懷，麗亞希望將來會找到一個理想的對象，與他共組家庭，共同養育子女，(就像她們現在的家庭一樣)。此外，她也願意和紀百嘉一樣，接受上帝的安排，把福音帶到世界其他的地方，她最想去的地方則是墨西哥。

對上帝的感動，麗亞感到最深刻的就是： For I know the thoughtsthat I think toward you, says(saith) the LORD, thoughts of peace, and not of evil,to give you an expected end.(耶利米書二十九章十一節：耶和華說，神對你們所懷的意念，是賜平安的意念，不是降災禍的意念；終究是要給你們希望。)

三年來，最契合紀百嘉心境的一段話則是：「A man's heart plans his way but the LORD directs his steps.」(箴言十六章九節：人心所擬定的計畫，終將在神的指引下跨出步伐)。她認為，她將來可能會到中國大陸去；不過，下一步她究竟該怎麼走，要由上帝來指引。