魚是肥死了？髒死了？還是熱死了？新前墩湖上游的「鯽仔魚」及原生種小魚，連日出現了翻白肚的現象。魚兒殀殀，居民認為是污水排放有問題，讓生態復育的工作，再度受挫。

墩湖上游的溝渠，已用「孟宗竹」搭成瓜果廊道，讓溝渠由下面通過。棚下有蜻蜓，渠中有游魚，但渠中的魚類卻連連死亡，歸究原因，新前墩居認為是污水處理系統放流的水有問題；為此，金門縣政府工務局有意將初級處理的污水，輸送到比墩湖更下游的地區排放。

金沙鎮公所工務課課長馮天賜表示，延長排放可以用「重力流」的方式進行，但必須依賴地形的坡度；縣府工務局已經委託鎮公所進行高程測量，為前置作業預做準備。

金門縣政府工務局是新前墩家戶污水接管工程的發包單位。據水利及下水道課的課長駱國良表示，由新前墩污水處理系統所排出的水，在先前已做過的檢測，是符合放流標準的；不過，駱國良也坦承，符合排放的水，不一定適合用來養殖！去年工程發包時，因為新前墩的生態復育尚未起步，因此相關工程，只是按法定的標準執行，並沒有特別針對新前墩的復育計畫進行任何個別考量。

駱國良表示，新前墩的污水處理系統和家戶接管都是勢在必行的工程，否則未經處理的家庭污水，會對環境會造成更大的破壞，最後也還是會匯入墩湖，污染水源。

他表示，位在墩湖和風水池之間的污水處理系統，經投藥及打入空氣之後，會繁殖可以分解家庭污染物的菌種，經過這樣的處理，排出的水，基本上是符合環保標準的。在初期階段因為電力設備未能完全配合，因此曾有臭味發生，但不久就已經改善。今年三月，新前墩社區曾反應污水排放有問題，但環保局取樣檢測之後，水質是符合排放標準的。

昨、前兩天，墩湖上源的灌溉構渠出現了魚兒死亡的情況；新前墩社區前天再度向環保局、工務局和金沙鎮公所告急，希望徹底解決問題。

駱國良昨天回應時表示，環保局已經再度採樣，如果結果不符合標準，工務局就會要求承包商改善；如果結果符合環保標準，卻不適合養殖，工務局就會慮用接管的方式，把初級處理過的污水，輸送到更下游的地方去排放。

馮天賜表示，他前天曾到新前墩實勘過，雖然不能肯定魚苗的死亡是因為水源污染還因為天氣太熱，但如果想要「釜底抽薪」，就要把已經「初級處理」過的污水，透過「重力流」的方式，排放到墩湖以下的地區；目前，工務局已經請鎮公所測量高程，鎮公所最近就會派員前往測量。

馮天賜表示，死魚事件發生後，環保局已經前往採樣，並送往臺灣化驗，大概要十到十四天才能知道結果。

馮天賜表示，過去小太湖發生魚群死亡時，他曾請教過台灣大學的學者；學者的說法是，當水中污染嚴重時，大魚小魚會同時死亡；若輕微污染，小魚雖然死亡，大魚不一定受影響；前天，墩湖並沒有大魚死亡的情形；墩湖上游的溝渠，出現翻白肚的小魚，但主要是來自更上游的風水池。

墩湖上游的溝渠，今年三月之前，就已經用上百段孟宗竹搭成瓜果竹廊，渠中蘊藏了新墩復育螢火蟲、青蛙和各種魚類的夢想。不過，今年三月卻發生渠水臭得冒泡的情形，許多水中動物都死了，讓復育計畫受挫。在今年六月十七日的西瓜節前，居民曾改弦易轍，利用舊牛舍遺下的「屎坑」，規劃成為「井底之蛙」來養「蟾蜍」，目前已見成效。為了避免墩湖受到污染，墩湖與瓜廊溝渠之間的閘門從第一次發現污染時，就已經緊閉，但卻不能完全阻止污水進入墩湖，因此墩湖還是有許多冒泡的情形。

原本，新前墩要在墩湖水域放養已經孵化的中斑魚；不過，這兩天，溝渠裡的游魚卻出接連死亡的情形，讓居民感到緊張；他們希望政府能徹底解決污水排放問題，以免阻礙新前墩生態復育的進程，妨害了新前墩的社區六星社區計畫。