移民署金門服務站繼辦理「志工基礎訓練與特殊訓練」課程後，昨日起一連兩天續辦理「關懷愛護外籍配偶諮詢志工與關懷愛護外籍配偶通譯服務的在職訓練」，邀請國立金門高中輔導室教師蔡麗娟等人授課，為志工「充電」。

移民署金門服務站主任陳祥麟指出，移民署為提昇所招募之關懷愛護外籍配偶諮詢志工與關懷愛護外籍配偶通譯服務的專業知識與服務效能，並考量各地特性，於日前函請該署全國廿五個縣市之服務站於辦理志工基礎訓練與特殊訓練課程後，應再接續辦理志工與通譯之在職訓練，以有效宏展志工及通譯之功效，落實移民輔導工作及相關措施，使地區新移民能因各種資源的協助，儘速適應我國的生活、了解地區民俗與人文生態，並進而促進家庭和諧及融入社會。

移民署金門縣服務站依該署計畫，於昨日起一連兩天在水頭旅客服務中心之五樓辦理「關懷愛護外籍配偶諮詢志工與關懷愛護外籍配偶通譯服務的在職訓練」，課程規劃考量地區新移民以女性佔絕大部份、對外籍配偶服務之志工本身對於人際關係經營與情緒之處理，暨近年來國內逐漸著重兩性平權與親子教養議題等面向，特別邀請地區多位學者專家來為服務之志工與通譯充電，並且邀請原籍越南及印尼的(原住民)新移民，向志工們介紹該母國之風格民情與文化。

該項訓練課程，分別由國立金門高中輔導室教師蔡麗娟講授「兩性關係」、開瑄國小校長李錫南講授「人際關係」、金沙國中校長何莉莉講授「增進親子互動關係」、金門技術學院教授顏郁芳講授「情緒管理」，並由志工隊隊長洪麗萍與服務站人員和全體志工夥伴進行服務檢討與座談。另該署在金門各隊站人員於講習期間除持續相關為民服務工作外，亦將調配人力參加訓練，充實專業知能，期以再提昇移民輔導的服務。