行政院文化建設委員會主任委員翁金珠，昨日率同相關人員抵金訪視社區發展及地方文化館。翁金珠對於金門隨著小三通開放，以及解嚴後發展，更有文化性及推展文化藝術，相當肯定和希望與地方有更多合作機會，來落實文化工作。

而針對金門縣政府希望開放中國大陸演藝團隊經小三通中轉兩岸，翁金珠也表示認同，認為對文化交流有幫助，並樂觀預期慢慢會有解決方案。

翁金珠是於昨日上午從台北搭機，並在抵金後直接前往金門縣政府拜會縣長李炷烽，雙方也互致贈出版品及文化紀錄相關專輯。包括金門縣文化局局長李錫隆、教育局課長許能麗、金門縣鄉土文化促進會理事長陳滄江等人，也在場作陪。

翁金珠昨日抵金考察地方文化建設同時，縣長李炷烽也利用見面機會，建請開放大陸演藝團隊經金馬小三通中轉兩岸交流，以帶動離島文化發展。

李炷烽指出，目前小三通並未開放人民經金馬中轉台灣，但希望能比照新光人壽員工上個月以專業交流模式，讓大陸演藝團隊以團進團出方式，專案小三通進出兩岸交流，並可帶動離島藝術和文化發展。

對於李炷烽的建議，翁金珠表示個人很認同，但她指出，開放涉及政府的兩岸政策、出入境管制等，需要國家整體政策檢討，但應慢慢會有解決的方案。

翁金珠並表示，如果開放大陸演藝團隊從台灣經金馬，或是經金馬小三通到台灣，相信對兩岸文化交流會很有幫助。

縣長李炷烽也提出金門籌劃多年的一齣音樂劇，希望文建會支持，讓它在明年能搬上舞台，並有機會到各縣市巡迴演出。而之前舉辦的碉堡藝術節，在有國內外媒體四百多家大篇幅報導，策展人蔡國強也將邀知名導演張藝謀在明年北京奧運後，能再到金門辦一次，也希望屆時文建會多協助支持。

而翁金珠昨天並且參觀西園鹽場文化館、走訪新前墩社區，以及參加文建會指導、金門縣鄉土文化建設促進會主辦的「戰地36｜金馬解嚴十五週年」戒嚴人權系列展，肯定金門文化建設的蓬勃發展。