金門縣自來水廠為響應縣府發起四川大地震賑災活動，並體現人飢己飢、人溺己溺之精神，在廠長翁自保的帶領下發起送愛心到災區活動，他除率先響應捐出一日所得，並鼓勵所屬員工慷慨解囊，經過一週募集，共計募得愛心款計新台幣十一萬餘元，將匯入縣府賑災專戶，表達民胞物與的關懷之情。