炎炎烈烈野火燒，迷迷漫漫煙火燎；建華、后壟火燒埔，三千平方被燒焦。建華靶場前方的野地，昨天發生山林火災，約有三千到三千五百平方公尺的雜草地被燒焦。

據金湖消防分隊分隊長陳莒揚表示，火燒埔報案的時間約十一點多，並於十二點多控制；不過，下午二點多再度火起，消防人員只好再度出勤，一直到下午六時三十分才再度控制。

消防人員是以直接滅火的方式，將兩條管線分別由后壟產業道路及靶場前方道路接近火點；每條線路都接了十幾條水管，每條為二十公尺。這次的消防行動，共派出三部消防車及十五名警、義消。

火災現場中，主要為地表火，火勢猛烈時，則出現樹冠火；在消防人員灌救下，可能因為枯葉層或腐植質深厚，地表火轉為無煙無焰的地下火，因此在火勢控制後，下午二時，火勢又再度復燃，再度被撲滅。