金門縣政府秘書董群廉所訪問、記錄的＜823砲戰口述歷史＞五十週年紀念專刊一書，於上個月出版問世。＜823砲戰口述歷史＞一書的內容有五個重點，書中有很多是官方史料，聞所未聞；亦有一些官方雖有記載，但卻為史家所忽略的，董群廉期盼＜823砲戰口述歷史＞一書的出版，能夠填補這塊歷史的缺口。
筆者董群廉說，從民國九十年起即針對金門的鄉親行口述訪談工作，已有八年之久，訪問人數累積三百餘人，惟多數均未整理刊行。去（97）年適逢823砲戰五十週年，縣長李炷烽在第二次籌備會上指示籌劃「823砲戰口述歷史訪談」活動，並指示由他本人負責該項工作。
他說，惟當時已接近（97年）八月，時間急迫，「訪談錄」不可能在短時間內完成，何況當時手邊還有一本＜金門鄉僑訪談錄（二）＞正進行招標付印作業，所以報備將823砲戰口述歷史延到（97）年底完成。
董群廉表示，這項計劃原本有意到台灣進行口述訪談，然受限於時間和預算科別，最後只好作罷；計劃之二，原想利用參戰老兵返金參加活動時進行口述歷史訪談，然參戰老兵返金參加活動，參訪活動並不適合做口述歷史訪談工作；後來又考量官方對參戰老兵所做的口述歷史訪談資料已經多如牛毛，實無須再添加一筆，所以最後只鎖定金門鄉親這一區塊進行訪談。
董群廉說，訪談工作並不如預期順利，因為預期拜訪的人員時常不在，所以除了拜訪特定人物之外，同時也加張舊案的整理，終於完成＜八二三砲戰口述歷史＞一書，訪問時間從民九十年到九十七年，受訪者包含農民、漁民、商人、工人、船伕、盬工、郵差、護士、公務員、教師、校長、家庭主婦，訪問對象可以說涵蓋各行各業。
＜823砲戰口述歷史＞一書的內容有幾個重點；一、戰爭爆發時的場景；二、民防隊員灘頭的搶運；三、金門中學的遷台；四、難民的逃亡；五、學生和難民在台灣的生活。其中很多是官方史料聞所未聞，亦有一些官方雖有記載，但卻為史家所忽略的，期盼本書的出版，能夠填補這塊歷史的缺口。
由金門縣政府編印、出版的＜823砲戰口述歷史＞一書，發行人金門縣長李炷烽，口述人有王志場等人，訪問者和紀錄整理是董群廉，設計王浚丞，於上個月初版問世，定價每本三百元。