一年一度端午佳節將屆，金寧鄉長李文俊與鄉代會主席李正騰率同金寧各界組慰勞團，昨日上午前抵金西守備隊慰勞在籍役男，致贈大批應節禮品和飲料，提前向平日堅守崗位官兵祝賀佳節快樂。鄉長李文俊對於金西旅部隊長官照顧縣籍服役子弟之用心，表達由衷感謝之意。並期勉鄉籍役男要具有戰鬥營隊員精神，遵從訓練服完兵役，同時把身體鍛鍊好。隊長孫秉中上校也以紀念牌回贈，為軍愛民、民敬軍的傳統再添溫馨。
由金寧各界組成端節慰勞團一行十餘人，由金寧鄉長李文俊與鄉代會主席李正騰領軍，於昨日上午九時三十分前往金西守備隊展開慰勞活動，成員包括有鄉代會代表陳成勇、鄉公所秘書傅仰鑫、中華民國軍人之友社金門連絡組組長盧清土及金寧後備輔導中心幹部、鄉公所各課課長及村長李朝金、翁炳炎等人，受到金西守備隊隊長孫秉中上校率幹部弟兄及多位縣籍服役子弟熱烈歡迎。
金西守備隊隊長孫秉中對於金寧鄉各界長期對軍方的支持表示感謝。他指出，金西旅與金寧鄉關係一向很好，軍方樂意與民眾作良性的互動，而對於鄉親遭遇的困難，在能力範圍內，也願意來配合解決。
鄉長李文俊感謝官兵弟兄堅守崗位、致力捍衛家園辛勞，同時希望在軍民賡續團結努力，共同打造健康、安全的生活環境，並提前祝賀官兵弟兄佳節快樂。李正騰肯定軍方辛勞及堅守崗位，讓民眾無後顧之憂能安居樂業，對於鄉籍在營子弟兵更是照顧親切，他也致以謝意。
李文俊也代表勞軍團致贈飲料給守備區官兵弟兄作為端節賀禮，向戍守前線的勞苦功高將士祝賀端節快樂。金西守備區也精心安排金門籍的子弟兵與勞軍團一起閒話家常；軍民雙方並互贈紀念牌，場面氣氛溫馨。
記者洪振浩／烈嶼報導　
　端午佳節將屆，烈嶼鄉各界昨日組團前往烈嶼地區指揮部賀節，鄉長林金量感謝駐軍協助鄉公所執行環保工作，尤其於三節節慶時，不但沒有放假，反而更加強戰備勤務，維護國家的安全，讓民眾安心又快樂的與家人一起歡度佳節，他特別代表各界提前祝賀官兵端午佳節快樂。　
　烈嶼各界參與人員有鄉代會主席方水萬、副主席蔡福明、代表陳秀治、吳福全、蔡金爵、林長征、鄉公所各課室主管、各村村長等人。
鄉長林金量指出，烈嶼鄉與指揮部一直以來保有良好的軍民關係，也感謝駐軍經常參與各項環保活動，協助整頓環境、獨居老人照護與送餐服務等等；他也感謝官兵們戍守前線的辛勞，讓民眾能平安快樂過節。周指揮官也表示，在不影響戰備的情況下，只要地方有需求協助的地方，國軍一定義不容辭提供支援及協助。
鄉長林金量一行人也慰問烈嶼警察所、消防分隊、海、岸巡人員、車船管理處烈嶼站人員，提前祝賀端午佳節快樂。