城巿電影公司和日本合拍『謊言的遊戲』影片，即將下月抵金取景，製作人張華坤(右四)一行，昨拜會李縣長(右三)尋求協助，李縣長贈送經典金門一書，增加其對金門了解。（翁碧蓮攝）

　城巿電影公司和日本合拍『謊言的遊戲』影片，內容述說一位日本青年在金門與一女子相戀的故事，該片製作人張華坤一行，昨抵縣府拜會尋求支援與協助，縣長李炷烽樂觀其成並允諾全力配合，同時希望藉由日本電影行銷金門，讓金門與國際接軌。　
　李縣長昨天接見『謊言的遊戲』影片製作人張華坤一行，包括有執行製作濱崎光敏、助理製片杜鴻良、劇務劉士華等人；李縣長實地了解該片拍攝的進度，以及拍戲取景與手法，同時感謝該片以金門為外景，咸認對金門行銷實質助益『加分很大』。
　張華坤指出，『謊言的遊戲』影片，預定8月23日至29日假翟山坑道、九宮坑道、成功坑道、勇士堡、將軍堡、建功嶼、夏興碉堡、雙口出海口岸及湖井頭海域、復國墩碉堡及沙美老街等地拍攝，希望縣府同意給予該劇組取景方面之支援，俾利拍片作業順利完成。　
　李縣長希望這部有關金門人故事的戀愛電影，劇情背景能凸顯金門地方特色如金酒坑道酒窖、戰地史蹟、洋樓建築、閩南文化、料羅灣等等，甚至是金門宗教法會，他提議皆可入景拍攝，以深度透視金門，讓世人更了解認識金門，打造金門的國際形象。　
　針對張華坤提及海域拍攝可以會有困難及受阻的困擾，李縣長表示，只要不跨越海域中線，應不成問題，不排除由水試所試驗船支援；至於，劇中60位臨時演員，其中外國人部份，李縣長建議找在金門教英文的外籍老師充當；張華坤也說，公司會支付臨時演員費。　
　張華坤表示，這部『謊言的遊戲』日本電影片，預定年底完成並率先在日本全面上映，之後再巡迴世界各地播放，以及在富士電視台長期播出，由於故事內容、拍攝場地及演職人員皆不同於過去日本片拍攝手法，所呈現嶄新風貌，預料會吸引愛好電影者的喜愛與觀看。　
　張華坤曾是國內多位知名導演如候孝賢、張仁、柯受良等執導影片的製片，並有數十部得獎影片，如小畢的故事、悲情城巿、油麻菜籽、尼羅河的女兒…等，和陳以文合導『運轉手之戀』也獲得第37屆金馬多項獎項。李縣長昨也特別致贈『經典金門』一冊，增加對金門認識。