由金門縣政府委辦，由金門農工承辦的「挖掘機基礎訓練班」，已於昨天結業；這一訓練班的開設，是為了增進待業人口的專業技能及符合職場需要的知識與品德，協助考照。
　「挖掘機基礎訓練班」的指導單位是行政院勞工委員會職業訓練局，委訓單位是金門縣政府，承辦單位是國立金門高級農工職業學校；訓練的時間是七月二十日起至八月二日，共計十三天；地點在金門農工實習農場挖掘機訓練場。
　教師及教練包括楊肅居（挖掘機專家）、翁克豪（挖掘機專家）、林志豪（挖掘機專家）、陳水芳、王永仁、許績榮、戴克銘、張成績、葉維敬、陳德惠。
學科內容包括：挖掘機原理、挖掘機保養講解、挖掘機駕駛講解、挖掘機ㄇ型駕駛講解、挖掘機挖掘講解、挖掘機挖掘承載講解、職業與道德、就業與市場。
　術科內容包括：挖掘機保養實習、挖掘機駕駛實習、挖掘機ㄇ型駕駛實習、挖掘機挖掘實習、挖掘機挖掘承載實習。
　這項訓練，共計有二十九人參加。獲訓練績優獎的人有宋世明等；獲服務績優獎的人有黃金石、李美蘭。李美蘭是班上唯一的女性。結業學員將於九月二十六日參加術科檢定。