環島南路二段的壓力管工程將儘快於本周完成。（張建騰攝）

這裡的路不能行，那裡的路又難通！太湖路一段和環島南路二段兩條路同時都在施工中，需要從這兩條道路進出新巿里的駕駛人，對於路況的積怨正在加深之中；不過，相關單位表示，兩個路段的工程，都已在加速進行中。
　太湖路一段目前正在進行區段徵收的箱涵工程及電力、污水、電信工程；箱涵工程的施作是為了改善區域排水，避免大雨時造成太湖路積水或是泥流。為了施工，道路原訂要從七月八日起封閉到八月十八日。不過，一些駕駛人包括計程車司機在內，抱怨多日以來並沒有見到道路在施工，為何仍持續封閉？
　據承包商李金輝表示，太湖路一段的工程，混凝土已於七月三十一日澆製完成，目前已進入養護期；要等混凝土達到設計強度，才能進行路面回填工程；預計八月十日就可以進行回填。
　太湖路這項箱涵工程按合約應該是要封路到八月十八日；不過，因為民眾急切有通行的需要；業主（金門縣政府地政局），已經與承商溝通，希望提前六天，在八月十二日恢復通車。為了加速工程，承商已將強度三千磅的混凝土改為強度四千磅的混凝土，目的就是在爭取時效。
　太湖路一段與太湖路二段、巿港路、黃海路都在山外圓環交會，交通流量很大；這條路封閉期間，影響了金沙鎮要由環島北路經環中路往山外的駕駛人，也影響了金湖鎮正義里、新湖里東向的駕駛人，尤其是新湖里塔后居民最感不便。
　另外，環島南路二段是金城鎮、金寧鄉、金沙鎮、尚義機場來往金湖鎮的要道；環島南路二段靠近陶瓷廠的路段，目前正由工務局進行污水地下管道及用戶接管工程。由於施工期間，可通行的路面變窄，加上太湖路一段也在施工中，上、下班時間，環島南路二段統一超商到塔后山莊就會進入交通的黑暗期。
　此路既難行，彼路又難通；你封他也封，都在施工中！對道路施工或封閉有所埋怨的駕駛人提出質疑：雖然兩個工程分屬地政局和工務局，但卻是同一個金門縣政府，為何不能將工程錯開？
　地政局表示，若同一工程有兩個介面時，地政局還是有和工務局協調，避免頭尾不通，道路受阻。
　目前這兩個工程，在工務局的部分是環島南路一段的污水管工程，工務局已經盡量把影響減到最少，並保持車輛可以通行，希望民眾見諒－而且目前只敢施做壓力管工程；另有抽水站的部分，擔心對交通的影響更大，因此不敢立即進行，目前還在研擬妥適的時機及做法。
　只要不下雨，壓力管工程將儘速於本周完成；如果，民眾希望聽到直接的說明或道歉，可以打電話給相關人員，電話為312751。
　金湖鎮公所建設課課長張瑞心表示，對於太湖路一段箱涵工程及封閉路段，民眾曾打電話向金湖鎮公所抱怨，金湖鎮公所已代向地政局及承商反映；承商已為塔后居民保留可以進出的通道，並做了相關改善。另外，對於民眾要求將容易交互影響的工程錯開，金湖鎮公所認為民眾的要求是符合情理的，希望上級單位能衡情度勢而為。