中颱「莫拉克」逼近，金門災害應變中心進入一級開設，縣長李炷烽聽取各單位的防颱措施與颱風動態。（李金鎗攝）

中颱「莫拉克」逼近，金門災害應變中心於昨日上午八時進入一級開設，十九個編組單位進駐消防局「備戰」，縣長李炷烽聽取各單位的防颱措施與颱風動態，他並呼籲全民加強各項防颱措施，多一分準備，以減少一分的災害。今年編號第8號中度颱風莫拉克襲台，7日18時中心位置：北緯23.6度，東經122.2度，即在花蓮的東南東方約70公里之海面上。預測速度以每小時11公里速度向北北西進行。近中心最大風速每秒40公尺(約每小時144公里)，相當於13級風。瞬間之最大陣風相當於15級風。預計此颱風未來將朝向北西移動，其暴風圈籠罩台灣各地，各地風雨持續中。
　為加強地區防救災整備作為，金門縣災害應變中心於八月六日二級開設，於昨日上午八時提昇層級進入一級開設，各編組人員均已進駐應變中心，以做好先期防颱整備工作，嚴防強風豪雨所帶來之災害。
　縣長李炷烽於昨日上午十時到應變中心視察，聽取颱風動態，以及災害應變措施，他並要求各單位加強防災的工作，民眾也應做好居家的防颱工作，加強門窗的檢視，固定易鬆動的物品，隨時注意新聞與廣播，提醒民眾做好各項防颱準備，配合政府各項防颱應變措施，於颱風來臨時除非必要儘量避免外出，降低災害發生可能。
　金門縣災害應變中心也呼籲並提醒民眾注意颱風準備工作，室外懸掛物、招牌、圍籬及鷹架等應加強牢固，陽台之盆景應妥善放置，排水溝渠應加強清理，經過容易淹水道路，請駕駛人繞道行駛，勿強行通過，以免引擎熄火。車輛受困水中發生危險。此外金湖地區成功加油站路段由於上下落差大，會造成強力水流，駕駛朋友路過時應特別留意。另民眾應避免進入山區、溪流及海邊活動以免發生危險，各漁港之停泊船隻加強固定，建議停止不必要之活動嚴加戒備。最後呼籲社會大眾做好各項防颱準備，配合政府各項防颱應變措施，於颱風來臨時除非必要儘量避免外出，以策安全。