縣長李炷烽昨日接見將赴台受獎的金寧鄉調解委員李國平、李浯燕，肯定兩人做功德的奉獻服務努力。（李增汪攝）

　金寧鄉調解委員李國平、李浯燕，擔任調解委員服務年資分別長達三十年及十六年，符合請領服務年資「行政院長獎」、「內政部長獎」，將於八月十八日赴台在臺北市國軍文藝活動中心戲劇廳受獎。金門縣長李炷烽昨日予以接見並各致贈五千元程儀，也肯定兩人做功德的奉獻服務努力。
縣長李炷烽昨日上午九時在接見李國平、李浯燕時，縣府民政局長洪國正、課長蔡世盛也在場作陪。李炷烽也對於兩人熱心為鄉親服務，表示肯定和感謝。而李國平則謙虛表示，受獎「受之有愧」，這是「應該做的事」，畢竟人生以服務為目的，只是他在從事調解工作時，都會比較囉嗦，為的是讓雙方達成和解，避免訴訟傷了和氣。
李國平擔任調解委員會委員，服務年資（合併計算）長達三十年。係從民國五十一年七月至七十年十月、七十三年九月至八十二年十二月、九十六年七月至九十七年十二月。
李浯燕擔任調解委員會委員，服務年資（合併計算）長達十六年。係從民國八十一年八月至九十七年十二月。
縣府民政局指出，李國平、李浯燕，擔任調解委員服務年資分別長達三十年及十六年，爰按規定透過鄉公所薦報及陳內政部分別核頒「行政院長獎」、「內政部長獎」，並奉核淮。按長期擔任調解委員，致力於為民排解糾紛，本次獲頒「行政院長獎」、「內政部長獎」，確屬實至名歸。