H1N1新型流感的重症才是第四類法定傳染病，輕症則不是法定傳染病！
　金門縣到昨日為止，並無新型流感的重症－沒有依法必須通報的住院病例，但金門縣已有兩例輕症經實驗室檢驗後確定；金門縣衛生局副局長李金治表示，這兩名病患現在都已經痊癒，並沒有發生群聚感染事件。
　李金治表示，因應H1N1新型流感，金門衛生局配合行政院衛生署防治策略推動防疫工作，除了儲備足量的防疫物資外，已積極進行H1N1新型流感相關專業人員教育訓練，強化職場、社區的衛生教育工作。對於H1N1新型流感，民眾提高警覺是應該的，但若過度恐慌則是多餘的！
　李金治表示，臺灣地區的新型流感在第三十六週估計約新增加了二萬零四百六十例就診病例；在這樣的情況下，金門縣實在難以倖免。
　她表示，九月四日，金門有一位十九歲男子，經流感快速篩檢出為A型流行性感冒，經採集病患咽喉拭子送台大醫院檢驗室檢驗後，於九月八日確定為H1N1新型流感個案，但目前已恢復，也未發生群聚感染事件。
　九月七日，金門縣另有一位二十四歲曾姓男子經過快篩及採檢後，於九月十日（昨天）確認為H1N1新型流感，惟仍屬輕症個案，目前也已痊癒。
　李金治表示，雖然上述兩例是金門縣經實驗室檢驗確定的病例，但未必就是金門縣的第一例（或第二例）病例，也不代表金門縣沒有其他病例，因為大部分感染H1N1新型流感個案多屬輕症；輕症不需要送檢或通報；唯有疑似群聚感染者，為了防疫上的需要，才需送驗確認病毒株，但上述兩例都未造成群聚感染事件。
　目前為止，H1N1新型流感的病程嚴重度仍屬「溫和」，與季節性流感相當。現階段的減災防治策略著重在「個人與家庭防護」、「社區防疫與監測」、「醫療體系保全」三個方面。
　H1N1新型流感傳染途徑與季節性流感類似，症狀也與季節性流感類似，包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、全身酸痛、頭痛、寒顫與疲勞，有些病例出現腹瀉、嘔吐症狀。尤其是患者有發燒、極度疲倦、肌肉酸痛、腹瀉等症狀。
　H1N1病患的危險徵兆包括：呼吸急促（運動中或是休息狀態時）、呼吸困難、發紺（缺氧）、血痰、胸痛、意識改變、低血壓。可能產生併發症的高危機族群包括：五歲以下的兒童、孕婦、六十五歲以上的老人、慢性疾病患者及免疫抑制者、長期服用阿斯匹靈的兒童和青少年、護理之家和其他慢性照護機構住民。
　台灣自七月起，群聚感染事件頻傳，其中以學校為最容易發生群聚感染的場所，約佔六成以上，其次則是醫院。在社區H1N1新流感病毒仍活躍的環境裡，要確保完全沒有發生群聚感染事件，是非常困難的任務。
　預防H1N1新型流感的方法包括：
一、注意個人衛生及保健│勤洗手，養成良好衛生習慣。
二、注意呼吸道衛生及咳嗽禮節－如有呼吸道症狀，與他人交談時，儘可能保持二公尺以上距離。
三、生病時應在家休息，儘量避免外出；如有任何不適，請及早就醫；患者則應至症狀解除後二十四小時才能返校上課；學校應照「325」原則停課。
四、遠離感染來源│避免親密接觸病患以及前往H1N1 新型流感發生地區。
五、接種H1N1新型流感疫苗。