縣長李炷烽昨視察大小金門海底管線修護暨加強工程，隨後參觀后頭純水處理廠運作情形。（楊水詠攝）

　關心小金門的用水問題，縣長李炷烽昨天前往烈嶼鄉后頭視察「大小金門海底管線修復暨加強工程」；李縣長聽取簡報後表示，金門供水不足的情況一直存在，才有大陸供水的需求；希望水利署、經濟部務實的探討新生水和金門水源不足的問題，不要因馬總統一席新生水的談話，讓大陸供水計畫停擺。
　李縣長是在昨天下午二時，在縣府工務局副局長王登瑋、金門自來水廠廠長翁自保等相關人員陪同，搭船前往小金門后頭視察「大小金門海底管線修復暨加強工程」，並聽取簡報；大小金門海底自來水聯通管線係是在民國91年二月五日發生上浮後，並緊急召集當時承攬廠商及分包商來金商議修復辦法。但在尚未進行修復時，同年三月一日即發生管線斷落，為維護海上航運安全，在焊接管身後以鐵鍊加重管身方式，暫時迫降管身沈入海床臨時修復，並暫恢復小金門供水作業。
　大小金門海底管線工程是在88年九月開工，89年十二月完工，工程費一億三千六百萬元。李縣長視察時表示，該工程花了一年多，且是金門第一個統包工程，驗收供水不到一百天就出問題，產生兩個困難，一是要找人來修復，二是官司尚未了結，給我們沈痛的教訓。
　李縣長指出，當初負責規劃的公司，事後的了解是一個一人公司、掛牌的，如此才會出現問題；所幸，爭取到國家重大建設九千萬元，以發包金額八千多萬元，在今年四月修復完工，並於今年七月十日完成總驗收，目前仍在觀察水下的工程，會不會有其他的變數。
　李縣長指出，大小金門海底管線浮出海面，經委託鑑定結果發現有些要挖在海床兩公尺的、未按規劃去做；接頭要有兩個熱熔栓拴的，只用一個拴緊，海水沖刷造成螺絲鬆動脫落垮掉了，至驗收完成一百天就報銷了，是一件很遺憾的事情。
　金門自來水廠表示，大小金門海底管線計修復一千五百五十公尺，起自大金門下埔下前金烈水道中段，終至小金門后頭將軍堡管線上岸處；目前，小金門民生用水每天計約需五百噸，佔小金門供水量五成以上。
　李縣長說，小金民生供水不足一直是「心頭大患」，大金門三湖庫蓄水量，一方面不足以供應大金門之所需，再加上水源保護區很難管制，所以水質品質很差，口感也不好；且一方面淨化成本高，一方面百姓對水質不滿意。所以，基於大金、小金用水一致性，已做好準備，萬一小金水量不足，可完全供應。
　目前大金門的水源也暴露出不足的現象，抽取地下水約百分之四十二左右，地面水約百分之四十七左右，海淡場約百分之七。李縣長說，金門供水不足的情況一直存在，才有大陸供水的需求；總統馬英九雖說新生水，但要有舊的水，才有新生水可言。
　李縣長表示，目前，金門廢水約五千噸，僅足全縣綠美化的澆溉用水量，包括農業用水都不足。所以金門比照新加坡新生水，但新加坡百分之五十是境外引水，還要有百分之五十的廢水去製造，才有新生水的市場可能。因此，不可以把金門五千噸廢污水拿來做新生水，那農業灌溉用水怎麼辦？
　李縣長希望水利署、經濟部從務實面來加以探討新生水和金門水源不足的問題，不要因馬總統一席新生水的談話，讓大陸供水計畫停擺。