本報昨舉辦全面照護教育訓練活動。（楊水詠攝）

　為加強員工工安職訓和對新流感有進一步的認識，金門日報社主動申請行政院勞委會勞工全面照護計畫舉辦一場教育訓練，昨天由台大醫院醫師朱柏青抵本社簡介H1N1新型流感和應注意事項、預防的方法；而，護理師洪佩瑜講授緊急救護處理課程，並指導員工如何止血及包紮的方法，參訓員工咸認對自己及全體員工的職安和健康維護有很大的幫助，且受益匪淺。
　這項全面照護教育訓練活動，昨天下午二時起，假本社新訊樓一樓會議室舉辦，由行政院勞委會勞工全面照護計畫委辦單位台大醫院的醫師朱柏青、黃敬淳、護理師洪佩瑜等三人抵本社為員工講授兩項課程教育訓練，藉以增進員工工安職訓技能，確保工安和零職災，以及了解保健之道，促進員工身體健康。
　全面照護教育訓練首由台大醫院護理師洪佩瑜為員工講授緊急救護處理課程，對員工在工作上遇到不慎受傷時，該如何進行必要的處理有很大的幫助，洪佩瑜說，當一個呼吸停止，沒有心跳的人？一個開放性骨折，傷口見骨的人？一個右手流著鮮血，全身冒汗的人？該以何為優先，當然是以保存生命，恢復呼吸、心跳、止血及救治休克；其次是防止傷勢惡化和促進復原。
　洪佩瑜也講解心肺復甦術的步驟：叫、叫、ABC，她說明第一個叫：叫喚病人、第二個叫：叫救護車；而，A是打開呼吸道維持呼吸道通暢、B為施行人工呼吸、C則施行心臟按摩。
　如果真的有員工受傷出血，該如何處理？洪佩瑜說，可以直接加壓法，它是最快速、有效及簡單之止血方法，使用無菌紗布直接覆蓋後，再以手掌根加壓或以彈性繃帶包紮將傷口纏繞；其他有止血點止血法、止血帶止血法，但在包紮時應注意先止血，再包紮等事項。遇到斷肢應直接加壓止血包紮，必要時傷肢上方使用止血帶；斷肢用生理食鹽水濕紗布包裹、裝入乾淨塑膠袋、外覆冰塊或冰水冷藏、再用塑膠袋裝好，袋子標示傷患姓名、斷肢名稱、時間，儘速將傷患與斷肢一併送醫。
　隨即，台大醫師朱柏青在第二節簡介H1N1新型流感，他說，新型流感原是一種於豬隻中感染的疾病，屬於A型流感病毒，常見病毒為H1N1、H1N2、H3N1與H3N2。朱柏青說，季節性流感，指一般人類流感病毒感染所引發之呼吸道疾病，每年均會發生季節性流行，在人與人之間傳染，大部分人具有部分的免疫力，有疫苗可供預防。而，新型流感是季節性流感之外的流感，人類對其無免疫力，最有名的為禽流感及H1N1新型流感。
　另外，朱柏青醫師也分別講解新流感和H1N1新型流感一樣嗎？類流感是什麼？是H1N1新型流感嗎？H1N1新型流感有哪些症狀、H1N1新型流感的潛伏期、H1N1新型流感的病人在何時期有傳染力、如何知道自己有沒有得H1N1新型流感、如何預防H1N1新型流感、簡介流感抗病毒藥劑（克流感）、簡介H1N1新型流感疫苗、H1N1新型流感清潔消毒的方式等內容，讓員工對新流感有更進一步的認識和了解，並做好預防，確保自己、家人和員工的健康。