金門縣自來水廠昨日召開九十八年度年終工作檢討會，廠長翁自保期勉員工建構主動、行動與效率之企業型政府，此外，他也提醒同仁，春節即將來臨，多數鄉親返鄉過年，為營造安全、整潔環境，各項道路管線挖掘，應提早復原，並注意平整。
水廠年終工作檢討會於昨日下午二時許舉行，由廠長翁自保主持，會中並由各部門進行工作檢討報告，也針對各項列管工作的執行進度進行檢討。翁自保並針對水廠未來各項工作重點做出指示，要求同仁落實執行。
　翁自保表示，建構主動、行動與效率之企業型政府，應係水廠未來施政的主軸，也係李縣長就任後，要求的工作重點，請同仁應予落實，並加強管考。故有關業務推動、工程興辦、上級指示事項等，以及有關民眾申請內線審圖、竣工試壓及用戶申請接水等案件，均應立即處理，限時完成，相關管考，也會研提標準，以為管控與評核依據。
　翁自保說，有關縣長競選政見及施政藍圖，每一同仁均應瞭解其立意，就業務職掌，研議可行方案，加以推動。而各項工作推動或業務執行，均有其立意，不論上級有無督導垂詢，不論有無人家看到，均應戮力以赴，始終如一，加以貫徹，非僅三分鐘熱度，或應付了事。
　代理不是「祗代不理」，而是「又代又理」！翁自保提到，縣長相當重視代理人制度的落實，期許同仁要做到與本尊在不在沒有區別，各代理人平時即熟悉被代理人的業務。
　有關本年度漏水率不減反增，其原因為何？翁自保也要求相關同仁應追蹤分析提出檢討，否則該廠歷年努力化為烏有。至於水廠所興辦的各項工程，與其他機關工程，多所重疊，介面甚多，基於政府一體，並減少負面觀感，平時應做好橫向協調，並做成紀錄，以減少未來爭議。