李沃士昨赴鑑潭山莊勞軍，由金防部指揮官張慶翔代表接下春節加菜金。（張建騰攝）

　金門縣長李沃士昨天赴金門防衛指揮部勞軍，指揮官張慶翔中將在李沃士的籲請下，同意在新春期間暫時開放擎天廳等軍事設施，並以團進團出的方式供金門鄉親參觀。
　李沃士昨天是在鑑潭山莊與張慶翔會晤，並以加菜金、金門高粱酒慰勞軍隊。勞軍的對象包括：金防部、烈嶼指揮部、金東守備隊、金西守備隊、砲兵群、地支部、空基隊、排雷大隊；另外還包括金門岸巡總隊、金門查緝隊、第九金門海巡隊。
　與會的軍方代表有指揮官張慶翔、副指揮官任季男、參謀長周皓瑜、副參謀長楊迺聲、政戰副主任吳福國、金東守備隊隊長劉慎謨、金西守備隊隊長王永新、砲兵群指揮官曾有偉；另外，金門岸巡總隊總隊長扶大桂也在其列。
　勞軍團的成員有：金門縣長李沃士、金湖鎮代理鎮長蔡顯清、金湖鎮代會主席呂瑞泰、金城鎮長蔡輝詩、金城鎮代會主席陳天成、金寧鄉長李文俊、金寧鄉代會主席李正騰、金沙鎮長陳昆第、金門縣政府民政局長翁伸金、財政局長黃景舜、工務局長許鴻志、教育局長李再杭。
　張慶翔對各方首長在百忙中入營慰問表示感激。他表示，他五年前曾在金門服務，在金門有許多老朋友；他對金門的印象都是美好的、溫暖的。
　重回金門，在指揮官任上，他最重視的是軍人的形象和氣質。他表示，金防部的軍人，要能承先啟後。過去，軍人對金門有很多的貢獻，如今，因為時空不同，軍人的角色沒有那麼顯著，但是軍人的形象和氣質仍然必須好好建立及維護，要被重新找回來！
　李沃士對金防部協助清理峰上大陸沈船的漂流物表示感謝，並肯定金防部的效率。他希望金門縣政府與金門防衛指揮部今後仍能維持軍民一體、軍民一家的關係，密切合作。
記者許加泰／綜合報導
　農曆春節將屆，金寧鄉長李文俊帶領地方各界前往金西駐軍駐地向官兵賀節，也探慰在營鄉籍役男，同時也慰問縣警局金城分局金寧分駐所員警、消防分隊警消，提前祝賀新年快樂。
李文俊偕同鄉代會主席李正騰、鄉代表陳成勇，以及村長、鄉公所各課課長，於昨日下午二時起展開勞軍，也慰問警消人員，贈送水果、飲料，表達一份賀節的心意。金西守備區也安排在營鄉籍役男和勞軍團座談。李文俊了解在營的生活情形，並多所鼓勵，希望子弟兵遵守軍中紀律，光榮的退伍。