翁婉慈（左）、翁維璐（右）姐妹，找到「琴韻」失落的琴，以「琴韻合唱團」之名轉贈「金門縣合唱團」。（張建騰攝）

已經泡沫化的金湖鎮「琴韻合唱團」，日前把曾經在母親節、教孝月琴韻琤琮的鋼琴，贈給了「金門縣合唱團」，繼續讓琴韻流轉！
　金湖鎮的「琴韻合唱團」，是一個媽媽合唱團，成立在金門縣合唱團之前。在媽媽合唱團裡，成員大多是看不懂五線譜的婦女姐妹。不過，她們靠著逐句教唱，用〈母親您真偉大〉、〈母親您在何方〉、〈星月交輝〉、〈當晚霞滿天〉、〈馬蘭姑娘〉、〈濛濛細雨憶當年〉、〈秋蟬〉等歌曲，唱活了母親節、教孝月等許多有意義的日子。
　「琴韻」合唱團的靈魂人物之一，是「武德新莊」人稱「大娘媽」的翁婉慈；翁婉慈原名翁素珠，曾任「琴韻」的團長。
　翁婉慈表示，「琴韻」合唱團是在金湖鎮前鎮長陳永財任上成立的；當時，陳永財對合唱團非常重視，很多聚會都會邀請她們參加，因此「琴韻」合唱團在地方上曾經風光一時。
　翁婉慈表示，當時的團員包括陳麗芬、蘇良緣、盧碧珍、楊淑媛、何賽花、陳翠羨、吳梨嬌、李亞吟、李雅玲、傅君珊、曾佩珍、許少綢、黃素芳（曾任團長）、翁維璐…等，約有廿來位。
　為了演出及練習，團員們透過募款，買了一架鋼琴；這架琴，在當時募集了許多熱忱、熱腸與熱情，也可說是集腋成裘的成果。
　後來，金門縣合唱團成立，引發了輻輳及輻散效應－「金門縣合唱團」陣容越來越強，「琴韻合唱團」則漸趨式微以至消散。
　「琴韻合唱團」如彩雲易散；幾年之間，「琴韻」置放在新巿里公所的鋼琴，竟也不翼而飛；翁婉慈、翁維璐姐妹陸續打聽了三、四年，後來才由現任金湖鎮長蔡西湖在代理新巿里里長任內協助尋獲。
「琴」猶在，「韻」已散，為了不讓鋼琴蒙塵，翁婉慈代表「琴韻」，將琴贈送給「金門縣合唱團」。
　翁婉慈的妹妹翁維璐過去曾在「琴韻合唱團」，現在是「金門縣合唱團」的聲部指導老師之一，也是「金門縣合唱團」對外的聯絡人。她表示，「金門縣合唱團」有四個聲部，原本只有三台鋼琴；多了「琴韻合唱團」的贈琴之後，每一聲部都有一台琴可以伴奏練唱。
　翁婉慈和翁維璐認為讓鋼琴繼續琤琮與流轉，才對得起當初為「琴韻合唱團」出錢出力的人。
　翁維璐表示，「金門縣合唱團」曾在2006廈門第四屆世界合唱大賽獲銀牌獎，在2008年「福州首屆合唱節－放歌海西」抱回銅茉莉的獎座。目前，「金門縣合唱團」正在招收團員；對象為「熱愛音樂、喜愛唱歌、勇於表演的朋友」－入團從寬，上台表演從嚴。