行政院環保署昨日公布98年全國飲用水水質查驗結果，指出金門縣不合格率居全國最高，對此，金門縣自來水廠特別提出說明，認為不合格原因，大部分均與原水水質不佳有關，為提高供水品質，水廠表示，已從改善加藥設施與藥劑等著手，目前已具成效。
　水廠廠長翁自保指出，該廠飲用水98年度接受環保單位檢驗，共計抽驗二千三百八十六項次，不合格計二十一項次，包括PH值一項次、自由餘氯一項次、色度十項次、亞硝酸鹽氮五項次、總溶解固體三項次、總三鹵甲烷一項次，不合格比率為0.88%，已較97年度由驗二千五百三十四項次，不合格計四十七項次，不合格比率1.85%，其水質不合格率已大幅降低，相對而言，其水質已較97年大幅提升與改善。
　且99年度一至三月環保單位之檢驗結果，累計受檢次數已達五百九十七項次，只有一項次自由餘氯不合格，也就是說加的漂白水濃度不足，但水廠自己的檢驗結果，則是全數合格，按水廠檢驗室已是經環保署認証合格，可見金門飲用水水質是有提升。
水廠指出，目前水廠淨水流程，其前氧化係以次氯酸鈉為氧化劑，然容易與水中有機物反應生成消毒副產物也就是三鹵甲烷，會對人體健康造成突變性與致癌性，為改善金門飲用水水質，減少消毒副產物產生，水廠為全國第一個引進二氧化氯加藥系統，97年於紅山淨水場試驗成功，故於98年再推廣至榮湖淨水場。
　水廠說明，二氧化氯能直接氧化水中的腐殖酸（HA）或黃腐酸（FA）等天然有機物，不與其形成三鹵甲烷等氯化物，能大大降低消毒後水中總三鹵甲烷等消毒副產物的含量，提升供水品質。
　據翁自保表示，98年度受環保局抽檢水質，不但合格率提升，而且影響健康之污染物「總三鹵甲烷」乙項，僅出現一次不合格，係發生在太湖淨水場的出水，比起97年受檢八次不合格和96年受檢六次不合格，已改善甚多，據該廠統計，97年和96年受檢總三鹵甲烷不合格次數皆發生在紅山和榮湖淨水場之出水，而98年紅山和榮湖淨水場受檢之總三鹵甲烷皆全數合格，主要原因係該兩淨水場於97、98年起陸續啟用了「二氧化氯加藥設備」，比起次氯酸鈉或液氯，有較低的三鹵甲烷生成潛勢，對含高有機質之金門各湖庫原水，使用於淨水程序可以降低自來水中消毒副產物濃度，經該廠一年之使用印證，確有立竿見影之效果。
　另外，不合格之檢項「亞硝酸鹽氮」，係發生在金城之各地下水井，皆是以前未發生過者，是在98年七月份的同一期採樣中檢出為超出限值，此為環保局測值，但水廠與其同步採樣之自行檢測數據均符合限值，且後續幾月亦未曾再檢出有不合格狀況，目前飲用係安全的。
　至於色度的產生原因，除了與水中鐵、錳氧化不完全，因加氯消毒後到用戶端再度生成有色氧化物有關之外，亦與挖破管線管垢受水壓變化釋出有關，檢測值僅是稍微偏高而已。
　而「總溶解固體量」乙項，係與旱季期間小金門湖庫原水水質有關，旱季時此項物質之濃度較高，以目前的淨水單元並無法去除，高濃度並不影響用水，僅影響口感而已。
　據水廠表示，該廠已自98年八月份起已經海底管線自大金門支援較優質之地下水補充小金門之用水，此些問題均可改善。其他的不合格檢項-自由餘氯與PH值等，亦不影響健康，但水廠表示會加強管控以改善。
　而該廠為提供穩定且優質的供水品質，每月皆定期進行各鄉鎮自來水水質檢測，檢測項目包括自由餘氯、PH、濁度、色度、總溶解固體、總硬度、總菌落數、大腸桿菌群、氯鹽、氨氮、亞硝酸鹽氮、硝酸鹽氮及總有機碳，未來亦會將檢測結果定期公佈。
　對於金門民眾的用水疑慮，水廠表示該廠均視為改善重點，水廠亦針對各水源水質之特性，分別於金城地區增設除鐵錳設備以改善地下水中鐵、錳含量，減少色度的產生，於金沙及烈嶼淨水場增設二氧化氯加藥設備以降低自來水中消毒副產物濃度，啟用大小金門海底管線以支援較優質之地下水補充小金門之用水。
　翁自保也表示，該廠秉承李縣長讓民眾飲好水的指示，預計投資七千餘萬元，將於本四月七日開標，於金沙榮湖淨水場的完成一座日產三千噸高級淨水處理場之設置，將能有效改善金沙地區飲用水品質。
　翁自保也指出，該廠業依據行政院核定之「金馬中長期經濟發展規劃」提報「金門地區水質改善計畫 」之五年計畫，總經費十億元，中央負擔九億九千元，地方自籌一千萬元。預計興建一座高級淨水處理場，預計分三期執行，本計畫將完成淨水場第一期25,000 m3/日之新建工程及高級淨水處理設備，第二、三期則利用預留之空間，視未來需求進行淨水場之擴建，另進行相關湖庫原水改善、導水管線、送水管線與供配水設施之改善與擴建，以滿足金門未來之供水需求，並提升供水系統穩定性與安全性 ，唯目前中央尚未核定。
　水廠呼籲中央能儘速核定該計畫，才能解決金門水質不佳之問題，且為一勞永逸，翁自保則認為中央應加速核定金門自大陸引水計畫，才是根本的解決作法。