99年地方基層選舉開跑，金門縣第十屆（烏坵鄉第八屆）鄉鎮民代表暨村里長選舉，昨天續有翁根龍、楊耀芸等11人，完成鄉鎮民代表暨村里長選舉登記。 領表及登記將持續至四月十六日止，每日上午八時至十二時，下午一時三十分至五時三十分止，在各鄉鎮選務作業中心同步受理登記，請把握最後兩天機會。
　據縣選委會統計，鄉鎮代表選舉，昨6人完成參選登記有：金城鎮│翁根龍1人。金寧鄉│陳延昇、翁文雅、蔡惠美3人。烈嶼鄉│洪若珊、洪大偉2人。
　至於，村里長選舉部分，計有5人完成登記：金城鎮：南門里│楊耀芸、古城里│倪振贊2人。金湖鎮：正義里│陳偃武1人。金沙鎮：大洋里│鄭允忠1人。金寧鄉：榜林村│許績用1人。
　另領表部份，鄉鎮代表有3人，其中金城鎮│李國泰、倪于媃2人。金寧鄉│莊振興1人。烈嶼鄉│林長耕係於13日領表。村里長只有金湖鎮：山外里│陳榮輝1人領表。