臺北自來水事業處協助地區進行地區自來水系統擴建規劃，昨日至水廠進行初步規劃說明。（蔡家蓁攝）

為解決地區長期的供水問題，金門縣自來水廠特別邀請臺北自來水事業處協助進行地區自來水系統擴建規劃，臺北自來水事業處處長郭瑞華一行昨日也前抵金門進行實勘，與相關規劃研討，預計這項供水系統的建置期程將歷時五至七年，耗資約十五億元，屆時將可一口氣解決地區水質與水源的問題。
　臺北自來水事業處處長郭瑞華一行十二人於昨日下午三時四十分前往自來水廠進行「金門自來水系統擴建規劃簡報」，包括水廠廠長翁自保、副廠長翁文貴與水廠各課課長、各服務所主任都出席參與，與專家進行研討。
　翁自保表示，感謝北水處的情意相挺，協助地區的供水系統規劃，他也特別提到，歷年來在北水處的協助下，金門的水質逐步在改善中，而他在七年的廠長任期中，也學習成長許多。
　郭瑞華表示，多年來與金門縣自來水廠相處很愉快，對於此次規劃案他們將會全力以赴。
北水處此次來訪的人員，還包括有：副處長王桑貴、工程總隊總隊長吳陽龍、供水科科長王銘榑等人，除了昨日的簡報外，他們也將於今日拜會縣長李沃士，並陸續前往多處供水站，進行現地踏勘；並進行水廠教育訓練課程、金門自來水系統擴建規劃討論會議等。
臺北自來水事業處於九十七年六月份已完成「金門自來水擴建初步規劃報告書」乙種，預定配合大陸引水政策，分三期建置大型淨水場及相關管線及供配水設施之改善與擴建，以滿足金門自來水系統至民國一百一十年之供水需求，並提升供水系統穩定性與安全性。
　而考量目前金門地區各項導水、淨水、供水、配水等設備尚有不足，無論未來是否自大陸引水，皆需進行島內淨水場及相關供配水系統之擴充調整，北水處又情意相挺，同意繼續協助推動未完之規劃工作，以有效改善地區之供水狀況。