縣長李沃士昨聽取自來水廠所做「金門地區自來水質現況問題及改善情形」簡報。 （李增汪攝）

縣長李沃士昨聽取金門縣自來水廠所做「金門地區自來水質現況問題及改善情形」簡報。對於自來水廠及工務局每年投入水的預算將近五億元，但仍然有一些水質上的小問題，希望工務局及自來水廠用心把事情做好，從外在環境及內部技術找出問題癥結以大格局思維來分項解決，以讓鄉親有更好的飲用水飲用。
簡報昨日上午八時起，在縣政府第一會議室舉行，由縣長李沃士主持，工務局長許鴻志、自來水廠廠長翁自保以及建設局、環保局等派員參加。
縣長李沃士在聽取自來水廠對於金門湖庫水源水質現況、九十八年度飲用水查驗結果、不合格項目說明與檢討時，是對於有影響水質部分，強調該檢測就要不定期檢測，該補助改善就要投資，不能有所差池。而自來水廠也要就檢測列為工作重點。至於金酒公司用水問題，應請酒廠做好回收再使用。而遇到水質有問題的水井，自來水廠就要成立專案小組來抓問題，予以解決。
李沃士指出，自來水廠對小金門水質問題，更要多用一點心來改善，並再擇期召開會議再來研商。而工務局和自來水廠對於山外溪整治，也要就每個孔道找出排放污水未接管部分，以有效改善處理水質問題。對於養豬大戶排放污水影響地下水水質問題，李沃士也強調，金門整體畜牧業，建設局和環保局該檢測就要不定期檢測，該補助改善就要投資。李沃士也希望工務局和自來水廠，就雨水收集利用再加把勁。
金門縣自來廠指出，湖庫集水區內受生活污水、畜牧污水，尤其是農田沖刷等之污染嚴重，致水質呈超優養，藻類繁殖茂盛。依環保署「湖庫環境績效指標及實施策略計畫」之評估指出，主要污染源係來自非點源污染(農田及裸露地)，佔百分之九十九，其次才來自點源(畜牧和家戶)，受限於環境現實，無法劃設水質水量保護區，要根本改善原水水質，有其困難。
自來水廠並指出，地區四面臨海，部份湖庫原為海水水域且受海水入滲影響，以小金門「西湖」、「蓮湖」及「菱湖」，大金門「榮湖」及「金沙水庫」為甚，其值比一般湖庫高出二至三倍，旱季時「總溶解固體」和「氯鹽」濃度偏高。
自來水廠指出，各地面飲用水水源之「總有機碳(TOC)」濃度過高，高出水源水質標準三點六倍(大多在8至15ppm，水源水質標準為4pm)，是「消毒副產物」衍生之來源。
自來水廠指出，對於水質採取的未來改善作法，除了要朝提升員工專業素養，加強各項淨水流程控管，改善各項加藥設施與方法，有效改善自來水品質。並將儘速完成有償BOT小金門950CMD海淡場興建，以取代紅山現有淨水場，並持續穩定藉由大小金門海底管線輸供優質好水，以供應小金門所需。
自來水廠指出，榮湖淨水場段增設高級處理程序，已於九十九年四月七日完成發包，預定民國一百年六月完工，可產3000CMD高級處理優質水，將能澈底供應解決金沙地區及金湖部分地區水質不佳問題。而太湖和榮湖分別增設1200CMD快濾設備，各三只及二只，已於九十九年四月二日完成採購簽約，預定九十九年八月底完工，除了增加產能之外，亦可增加濁度和有機質之去除率。
自來水廠指出，爭取行政院儘速核定「金馬中長期經濟發展規劃│金門地區水質改善計畫」約十億元，淨水場預計分三期執行。並爭取環保署補助，已設計完成山外溪流域未接管完全之生活雜排水截流站四座，於旱季期間將其引流至太湖污水場處理，以降低太湖原水污染，預計六月底完成發包。另亦規劃小金門西湖集水區內污水，在未完成家戶接管前，在進入西湖前先行設置旱季抽水站，抽排至外海，以減少污染。
自來水廠並指出，研議太湖淨水場增設二氧化氯加藥設備，以降低清水中消毒副產物總三鹵甲烷之產生。並將持續推動自境外引進替代的優質水源。