國立金門高級農工職業學校接受金門縣政府委託，辦理「自來水事業管理人員班」和「自來水事業施工人員班」兩種職業訓練；目的是要輔導學員考照－因為取得證照後，才有資格參加自來水事業的徵才考試。
　「自來水事業管理人員班」和「自來水事業施工人員班」共有六十一人報名參加，他們將接受六十四小時（為期三週）的訓練。
　金門農工校長陳水芳、金門縣社會局局長方天吉、金門縣自來水廠廠長翁自保、勞工課課長張峰吉等，昨天出席了開訓典禮。方天吉勉勵學員努力拿到證照，拿到了證照就可以全台「走透透」。
　陳水芳表示，想參加自來水廠的人員招考，必須具備管理、施工、檢驗或操作的證照，才有資格報考；金門農工接受金門縣政府委託，辦理「自來水事業管理人員班」職業訓練的目的，就是要幫助學員考取證照。
　翁自保表示，金門自來水廠目前有一百二十八人，只有四名新進人員尚未取得證照；依新法規定，未來要報考自來水廠，必須要先考證照，才能拿到報考自來水廠的入場券；金門縣自來水廠今年預定要招考四名員工。
　根據金門農工的說明，「自來水事業施工人員班」訓練的目標，是要使學員熟悉自來水管配管職類的相關知識，正確熟練地從事自來水管配管工作。
　「自來水事業管理人員班」訓練的目標，是要使學員熟悉自來水管配管職類的相關知識，培養操作、維護、管理自來水各項設施的技能。