金門迎城隍「扛輦轉大人、迎輦成年禮」活動舉行授證儀式，李沃士頒發證書，同時下場體驗扛輦的甘苦。（李金鎗攝）

為慶祝浯島城隍遷治330週年慶，金門縣政府昨日舉辦2010年金門迎城隍「扛輦轉大人、迎輦成年禮」活動，計有五十位社區青少年通過迎輦的考驗，縣長李沃士親自頒發證書予每位少年，象徵轉大人。李沃士期盼迎輦成年禮能推廣到各鄉鎮、社區，讓年輕人有機會一同參與廟會活動，讓地區民間文化藝術資產得以傳承。
今年為城隍遷治330週年，金門縣民政局為發揚傳統迎輦民俗，委請今年初參加「大車拚之全國藝陣強強盃」勇奪第2名的北門神輦隊擔任示範教學，傳授迎輦技藝給青少年，象徵轉大人。
金門迎城隍「扛輦轉大人、迎輦成年禮」活動於昨日下午二時在金城鎮北鎮廟前廣場舉行授證儀式，參加迎輦成年禮的許庭維等50名社區滿16歲的青少年，在北門神輦隊藝師調教下，展現迎輦的技藝，通過考驗，接受李沃士頒發「轉大人」證書。縣府民政局長翁伸金、北門里長許績燈及地方長老與圍觀民眾一起為參加成年禮的青少年加油、祝福。
許績燈說，迎輦即是抬神轎，一般抬神輦有四人，四人各司其職，「頭兼」要顧扁擔、注意走方位；「二舵」、「三舵」則著重在搖擺；「後舵」則著重在穩定方位。首重步伐要協調一致，節奏也有定律，並配合鑼鼓搖擺，抬神輦的技巧很重要，扛輦者同步使勁左右搖晃，表達對神明的尊崇，及祈求護佑平安，現在已經是金門廟會特色之一。
李沃士親自頒發證書予每位少年，同時下場體驗扛輦的甘苦，與民同樂。並表示，今年後浦四月十二迎城隍的活動日子將屆，推出系列活動越來越熱鬧，其中金城陣北門里也配合舉辦「扛輦轉大人、迎輦成年禮」活動，非常感謝里長許績燈及所有熱心朋友一起共同推動，活動並從北門里開始推動，讓許多年輕朋友來體驗，尤其金門地區廟會活動最具特色就是繞境巡安的迎輦項目，這次迎城隍活動中特別將較特殊、傳統民俗活動迎輦，讓各廟會能互相交流觀摩，讓這項活動能聲名遠播，讓台灣甚至大陸都能看到這項扛輦活動。
李縣長說，今年四月十二迎城隍活動也邀請台灣廿六間城隍廟的王爺要到金門逗熱鬧，地區也有五個單位（縣府社會局、金酒公司、金城鎮公所、金門城、西門境）參與籌組工作，將具有特色的活動繼續發展，傳承。這次很高興能有這樣多年輕朋友來參與活動，他指出人力肩扛迎輦為金門廟會特色之一，也較辛苦，期盼迎輦成年禮能推廣到各鄉鎮、社區，一年辦得比一年熱鬧，由參加迎輦「成年禮」成員分配至各宮廟協助分派抬輦、陣頭、旗隊等工作，讓年輕人有機會一同參與廟會活動，讓地區民間文化藝術資產得以傳承。