金門縣動植物防疫所課長王翠嶺向養豬業者宣導防範畜產品之藥物殘留的正確觀念和常識。（許加泰攝）

金門縣養豬協會召開第七屆第三次會員大會，中華民國養豬協會副理事長楊冠章來金宣導台灣的養豬產業；金門縣動植物防疫所課長王翠嶺灌輸養豬業者防範畜產品之藥物殘留的正確觀念和常識，讓消費者吃的安心、又健康。
該項會議於昨日上午舉行，該會理事長楊水東、常務監事呂榮集、總幹事蔡錦駒和會員熱誠歡迎金門動植物防疫所所長莊謙恭、課長王翠嶺、技士呂治世、金門縣政府建設局課員陳宗正、畜試所課長辛園茂、中華民國養豬協會副理事長蔡明財、楊冠章、秘書長王逢明、台中縣養豬協會理事長林敏極、總幹事葉華山、新竹縣養豬協會理事長張進裕等來賓參與，關心會員所提的問題，同時也帶來宣導，為會員「充電」。
該會總幹事蔡錦駒也做會務報告，並提出兩項宣導事項，包括：
一、為確實做好地區毛豬產銷調節工作，呼籲全體養豬業者切實依配額生產，種豬飼養業者應依規定辦理豬卡換發，定期向肉品市場辦理契約登記，依契約出豬，期能有效掌握地區豬源，而利市場供需調節。
二、據農委會通報最近大陸鄰近省份暨日本、韓國等地區發生多起口蹄疫疫情，請全體養豬業者加強防範疫情傳入，養豬場要加強門禁管制與衛生消毒，且落實口蹄疫補強注射工作。
王翠嶺向業者宣導動物用藥品之正確使用方法，包括，必須確實遵守停藥期間，才能使肉中、臟器中、蛋中及乳汁之殘留量合法；遵守其推薦使用之對象動物，不可使用於未指示之動物；對於飼料添加物或治療藥物的用量必須依據指示使用，勿任意加減劑量；注意「注意事項」，因所提示的注意事項通常與使用對象之安全或殘留有關；未依規定使用飼料添加物或治療藥物時，必須由獸醫師或具開業資格之獸醫佐親自診斷、處方及監督使用；遵守各類製劑不同之給藥途徑；不能任意直接混合兩種類以上之藥物製劑而一次投藥；未經核准以及未經臨床證實藥效之處方切勿自行添加。
王翠嶺提醒業者若違規藥物殘留，會依動物用藥品管理法規查處，從處新臺幣九萬元以上四十五萬元以下罰緩，於一年內再違反者，處新臺幣二十五萬元以上一百二十五萬元以下罰緩；其行為致危害人體健康者，處三年以下有期徒刑，得併科新臺幣四百五十萬元以下罰金。
楊冠章說明台灣養豬產業的現況、大環境對養豬產業的衝擊、台灣養豬產業努力的方向。