封街博餅北鎮廟周邊交管

　「2010金門中秋博狀元餅活動」將於今晚在金城鎮北鎮廟前廣場熱鬧登場，金城警分局將針對活動現場周邊道路進行交通管制，提醒民眾遵守交通警察的指揮，以利活動順利舉辦。
　「中秋博狀元餅活動」開幕活動將於今晚六時至九時在金城北鎮廟前街道舉辦，縣府已公告屆時中興路一百四十六巷，即北鎮廟前路口至金城車站間路段，將管制為行人徒步區，而為維護活動順暢及會場佈置工作，金城分局將出動警力於今日下午四時開始管制進入及淨空中興路一百四十六巷車輛；而從下午五時起民生路與中興路交叉口並禁止自小客車以上進入中興路，以維護現場的交通秩序。
　金城分局也提醒前往參加活動的民眾車輛儘量停在金城鎮公所後側停車場、中正國小側門停車場，或金城分局旁空地停車場，以維交通順暢，讓博餅活動進行更為順利。
記者莊煥寧／金城報導
　「2010金門中秋博狀元餅活動」將於今晚在金城鎮北鎮廟前廣場熱鬧登場，城區部分路段將配合實施交通管制，鎮公所垃圾車、資源回收車無法行駛路段，改為定點定時服務，鎮長石兆瑉特別籲請鎮民共同配合。
　鎮長石兆瑉表示，中秋博狀元餅活動開幕式於今（八）日晚間六時，假北鎮廟前路段盛大舉行，為了讓活動順利進行，主辦單位將於中興路146巷至金城車站路段，實施封街，由於活動於今晚六時展開，也正是垃圾車出勤時間，針對垃圾車、資源回收車無法行駛路段，鎮公所將改為定點定時服務，垃圾車將停靠於民生路育英托兒所前，停留時間為18:06-18:15止，敬請民眾儘量留意垃圾收集時間，維護優質、舒適的生活環境。
　中秋博餅鄉鎮賽場次，金城場次為9月20日、9月21日兩日，比賽地點亦為北鎮廟前廣場，鎮公所屆時也將改為定點定時服務，垃圾車將停靠於民生路育英托兒所前，停留時間為18:06-18:15止。
　此外，總決賽為9月22日中秋節晚上六時起，預定在金城中興街及莒光路交叉路口辦理總決賽（鄉試）、在總兵署辦理總決賽(會試及殿試)，屆時中興路、莒光路口至總兵署前廣場也將封街舉辦活動，鎮公所垃圾車將停靠民權路中正國小前路口（18:20-18:30）、民權路西南門里辦公處前路口（18:40-18:50）、民族路莒光路口（19:10-19:15）、珠浦東路文厝埕（19:10-19:20），改為定點定時服務，敬請鎮民共同配合。