縣府社會局外配服務中心協辦通譯人才培訓，六國十八人通過訓練後取得最後口試及筆試資格，日前已完成，包括柬埔寨、泰國、越南、印尼、英語、菲律賓等外籍人士及縣民參與，成績尚待揭曉。通過後將頒發結業證書並登入通譯人才資料庫，屆時將讓通譯人員專業知能向上提昇，並讓在台外籍人士權益更有保障。
內政部為擴充入出國及移民署通譯人才資料庫，招考英語、印尼語、泰國語、越南語、柬埔寨語及俄語等五種語言之移民輔導通譯人員，地區由縣府社會局外配中心協辦，自十月四日止受理年滿二十歲之國民及外籍人士報名，十月十五日至十月十七日假社會福利館辦理培訓，共計有六國十八人通過培訓取得口試和筆試標準。
該培訓課程於日前辦理口試及筆試考試，協辦單位聘請護明任柬埔寨語口試委員，鄒瓊美、馬麗琴任泰語口試委員，陳麗羨、溫秋璇任印尼語口試委員，張佩沁、洪文政任越南語口試委員、范仲如、侯欣宜任英語口試委員。
應試的十八位考生，通過「外籍人士違反停(居)留相關規定」、「人口販運被害人及疑似人口販運被害人安置保護規定」、「外籍人士違反就業服務法相關規定」、「家庭暴力及性侵害防治相關規定」、「通譯服務專業倫理及通譯服務實務經驗」等六堂十八小時訓練，取得資格參加筆試，內容包括「基本語文能力測驗」與「移民輔導通譯專業領域」二科，並由口試主任委員進行現場口試考試，內容分為「中文翻譯外文」、「外文翻譯中文」與「臨場表現」等，通過者將頒發結業證書，未通過者將頒發參訓證書。
外配中心表示，筆試試卷送台北由承辦機構中華民國基督教女青年會協會(YWCA)統一閱卷，成績尚待公布，屆時將可讓通譯人員專業知能獲得提昇，也讓外籍人士在台全權更受保障。