金門縣政府將於十一月十日至十六日舉辦「金門縣英文解說員訓練」，參加訓練對象除縣府英文特約解說員外，同時開放給縣府特約解說員，及對觀光解說工作有興趣之鄉親、學生，以及本縣執業解說人員欲強化提昇解說技巧能力者，都可報名參加，名額暫訂六十名，並自即日起至十一月九日受理報名。
　縣府交通旅遊局表示，小三通正常化後，出入金門國外旅客增加，對金門觀光資源的特殊及多樣性，每每為國外旅客讚嘆，為充實縣府英文特約解說員解說內涵，得以更完善解說內容服務來訪賓客，特別舉辦這項訓練。有興趣參加的人員，可自即日起至十一月九日，每日上午八時至晚上九時，親自或打電話向莒光樓報名，電話082-325632。
該項訓練課程以中文授課，包括「觀光發展及相關法規」八小時、「接待技巧及危機處理」八小時、「金門觀光資源│金門史蹟建築、戰役遺址、文化活動、自然生態、特產美食及解說演練及撰稿操作等」三十二小時。課程如為室內課在社福館上課，室外課則在各景點。
　縣府交通旅遊局表示，參加本次課程結束後統計曠缺課時數，符合者給予證明書，如未逾各系列課程時數五分之一者，發給結業證書，缺課時數超過各系列課程時數五分之一者，給予參與課程時數證明。有關解說操作課程規範，包括解說演練，由學員依授課內容，規劃參訪路線後，依所規劃路線進行解說導覽工作；學員完成解說演練後，依其規劃參訪路線及解說內涵，檢討後撰寫為解說詞後繳交，其字數至少一千五百字。
　而為鼓勵參與訓練，主辦單位將依出勤狀況給予鼓勵：（一）凡報名參加訓練並出席訓練者，贈送金門縣政府出版之「戰地筆記本」乙本。（二）凡全程參與訓練者，取得結業證書者，獲得外出環保餐具及「第一次帶團就成功：領隊導遊自學」、「領隊帶團技巧與危機處理實務」及「印象金門」各乙冊。