衛生局春節過後持續加強流感防治宣導，副局長李金治告訴六十三位正義國小師生如何防範流感，並傳授如何正確戴口罩。（陳麗妤攝）

預防勝於治療，衛生局日昨展開新學期校園流感防治宣導，第一場在正義國小辦理，將逐步巡迴各校及機關作說明。衛生局副局長李金治傳授戴口罩要領給六十三位學童，並分析如何辨別一般感冒與新流感，她要學童當衛教小天使，倘若自己或家人突然發病而且有急性發燒（耳溫≧38℃）、咳嗽、喉嚨痛、頭痛及肌肉酸痛等類流感症狀，應儘速採取個人防護措施儘速就醫。
防範新型流感，衛生局春節後持續加強宣導，首場日昨假正義國小舉行，由衛生局副局長李金治主講，主題為「流感防治」，她首先舉國內新聞上出現的實例以及當前流感疫情，向學童分析一般流感與新流感之差別，並叮嚀學童從生活中落實勤洗手、個人衛生管理等，以預防病魔纏身。
李金治表示，國內就類流感病例定義為（需同時符合下列三項條件），突然發病，有發燒(耳溫≧38℃)及呼吸道症狀；並且有肌肉酸痛、頭痛、極度倦怠感其中一種症狀；需排除單純性流鼻水、扁桃腺炎與支氣管炎。
李金治也告訴學子，流感預防五個簡單方法，注意個人衛生及保健（勤洗手，養成良好衛生習慣）、注意呼吸道衛生及咳嗽禮節、生病時應在家休息，儘量避免外出，如有任何不適，請及早就醫、遠離感染來源（避免親密接觸病患以及前往H1N1 新型流感發生地區）以及接種流感疫苗。
到底一般感冒和新流感有何不同，衛生局副局長李金治也說，一般流感的傳染途徑飛沫傳染、接觸傳染。潛伏期約一至兩天，症狀有喉嚨痛、流鼻水，高燒可能持續三天，寒顫、全身性肌肉酸、關節疼痛。臨床治療，視病情服抗病毒藥物，也有大多數不用治療就能痊癒。而其死亡率，低於1%，易引發重症對象為幼兒、老人等抵抗力弱族群。
而新型流感之傳染途徑為，飛沫傳染、空氣傳染，潛伏期為三至十天，除一般流感症狀外，有些病例還有腹痛、嘔吐，臨床治療是在四十八小時內以克流感、瑞樂沙等抗病毒藥物治療；其所引至的死亡率在墨西哥致死率1.92 %；美國致死率則為0.14% ，易引發重症的對象在二十至四十五歲的青壯年，故小感冒不可輕忽。
李金治也分析，由於國內台灣H1N1疫苗施打涵蓋全人口的四分之一，使得台灣的H1N1新流感死亡率低於百萬分之二。而金門地區九十九年十月一日起，國小一至四年級學生（經家長同意）在學校集體施打，總接種率為百分之七十三點三；以正義國小而言，一至四年級之總接種率為百分之七十二點七，提醒學童若尚未施打者，可由家長陪同前往施打。
最後，李金治也請師生作衛教小天使，將正確的觀念影響身邊的長輩，平常落實自我衛生管理。面對新型流感不要過度恐慌，對有感冒症狀或身體不適應就醫，千萬莫因輕忽小病而讓生命亮紅燈。