行政院原住民文化園區專業舞團秀出十四族的服飾，右一為穿丁字褲的達悟族青年。 （張建騰攝）

昨天的金湖花蛤季，展現了不一樣的「馬嘎巴海（Magabahai）」。臺灣阿美族、排灣族等十四個原住民的代表性歌舞及服飾在此展現－包括達悟族充滿男子氣概的「丁字褲」！「馬嘎巴海」是阿美族語，表示「好」或是「漂亮」。
　由金門縣政府和金湖鎮公所舉辦的金湖花蛤季－海洋風系列活動，昨天推出原住民的豐年節活動，約有三百五十個臺灣原住民，齊聚在成功海邊，用原住民的祭儀、歌舞、民俗競技及傳統文物展示，傳承、分享他們文化。
　昨天的溫度是在三十八度以上，日頭雖然熾炎炎，歌舞依然熱騰騰；原住民朋友個個成了「抗日英雄」；因此，金門縣長李沃士贈送金酒面膜助他們「抗日」。
　在祭典進行時，莊重肅穆。參加祭儀者有「頭目」林連福、「長老」林宗義、金門縣台灣原住民協進會理事長章朝枝等。
　用來祭祀祖靈的有小米酒、竹節杯、「吉那富（cinavu）」、月桃葉等。「吉那富」是糯米加小米及豬肉餡做成。
　在祭典進行前，先要派人在手工搭成的瞭望台上報信；祭典結束後，則由原住民青年向貴賓行敬酒禮。敬酒禮的動作很大，竹節杯要在接近地面的上方快速直進，一直到獻酒於貴賓面前。
　昨天與會的貴賓有金門縣長李沃士、福建省政府祕書長曾華德、金湖鎮長蔡西湖、原住民立委簡東明的妻子戴錦花、立委陳福海服務處主任黃秀珍等。
　原住民活動是從昨天上午進行到下午，活動內容有行政院原住民文化園區專業舞團的表演、金門縣台灣原住民協進會「金門娜魯灣歌舞藝術團」的表演及傳統民俗競技、台灣太麻里大溪老人會的舞蹈表演。
　傳統民俗競技包括抓雞趣味競賽、撒網捕魚、頂上功夫、時代巨輪等。
　參加活動的臺灣原住民朋友有胡嘉倩、鄭偉華、朱昱旋、柯玉娟、何慧蓉、黃雅各、黃仁智……等。黃仁智露了一手撒網的功夫，幾乎將用來代表魚的空罐一網打盡；黃雅各則在比賽中抓到了一隻雞－他希望臺灣原住民在金門能受到尊重，大家像一家人。
　行政院原住民文化園區專業舞團是由文化園區展示表演組組長文高一及舞團藝術總監包勝雄率隊。據團員「睿賢」的說明，他們的表演包括暖場歡迎歌曲、〈多情山水〉、〈泰雅慕情〉……等。
　在〈多情山水〉表演中舞者穿著十四族的服飾，並用該族的語言向大家打招呼。例如魯凱族的「你好嗎」是「sa baw」，達悟族則是「go-gei」。
　原住民的十四族包括：泰雅族、賽夏族、卑南族、阿美族、布農族、鄒族、魯凱族、達悟族、排灣族、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族、賽德克族。
　臺灣原住民在金門設籍的人口有五百一十五戶，流動人口也有五百多戶。金門縣長李沃士表示，原住民朋友在金門是最辛苦的，往往衝到第一線，綁鋼筋，做板模……；他認為豐年節的舉辦非常有意義，希望「有一就有二」，今後繼續擴大辦理，讓原住民的文化能融入金門的社區，注入金門的觀光。
　福建省政府祕書長曾華德是排灣族，也是金門縣台灣原住民協進會的幕後推動者；他昨天「拔刀出鞘」，用原住民的禮儀向李沃士致敬。曾華德表示，不論走到那裡，民族不能沒有文化活動；七、八月是臺灣原住民的歲時祭典，很多在金門的臺灣原住民無法返鄉，配合花蛤季在金門舉辦豐年節活動，一是為了延續族群生命，二是要把金門當做家鄉，與本地民眾互敬互利。
　福建省主席薛承泰曾在活動開始前到場向原住民朋友致意；曾華德表示，薛承泰主席很肯定族群多元、多元文化的價值。
　金湖鎮長蔡西湖表示，花蛤季越辦越有特色，今年有臺灣原住民的加入，變得更不一樣！