楊水詠／圖文
　「南瑪都」颱風來襲，金烈水域海況平均風浪七至八級，陣風九至十級，為顧及乘客安全，大小金門交通船至昨日下午四時始復航；第一班從九宮碼頭發船的仙洲號，在靠泊水頭碼頭後，由於風浪稍大了些，為防船與碼頭碰撞，車船處長許一傑和船員六、七人，合力用雙手將仙洲號推離碼頭，一旁的船員趕緊把防碰墊放入，以維船體的安全。