金城地區於二月一日晚上近十時傳出一起死亡車禍案件，重型機車駕駛緊急送往署立金門醫院搶救仍宣告傷重不治。（金城分局警備隊提供）

金城地區於二月一日晚上近十時傳出一起死亡車禍案件，自小客車在環島北路一段（文化局前）與對向行駛之重型機車發生對撞，由救護車緊急送往署立金門醫院搶救，急救後仍宣告傷重不治。詳細肇事原因由警方繼續調查中。
　金門縣警察局金城分局表示，這起車禍是發生在2月1日晚上21點54分左右，於金城鎮環島北路一段文化局前路段發生一起死亡車禍。經警備隊交通事故處理小組初步了解，案發現場係由孫姓女子駕駛一部6F-7777號自小客車，沿環島北路一段金城市區往頂堡方向行駛，行經肇事地點時，與對向行駛之876-CMF號重型機車，由翁○凌所騎乘發生對撞。經警方現場施以酒精濃度測試，該部自小客車之孫姓駕駛酒測值為0.00MG/L，而重型機車駕駛翁○凌因傷勢嚴重無法當場施以酒精濃度測試，委託署立金門醫院抽血檢測。
金城分局指出，876-CMF號重型機車駕駛因傷勢嚴重，身體多處骨折，署立醫院雖施以急救，但仍於23時49分急救無效宣告死亡，詳細肇事原因由警方繼續調查中。
　金城分局分局長陳春周指出，十次車禍九次快，經肇事資料分析顯示，「超速失控」已成為近年來肇事主因之一，常造成嚴重之人員傷亡及財產損失，為有效防範超速肇事發生，警局也針對地區易超速違規、易肇事路段，編排警力運用固定式及移動式測速照相器加強取締，以遏阻駕駛人恣意超速違規，進而有效提昇行車安全。並誠摰地呼籲所有汽、機車駕駛人，為確保自身及其他用路人交通安全，行經易肇事路段請確實遵循行車速限規定減速慢行，切勿超速行駛，嚴守「酒後不開車，開車不喝酒」，避免造成難以挽回之悲劇，共同為防制超速肇事各盡己身之責任，確實遵守相關之道路交通安全規則，以避免發生交通事故，使雙方家庭造成終生之遺憾。