金寧鄉代表會主席楊萬山等一行人，昨前往金門縣消防局金寧分隊致贈應景禮品賀節。（李金鎗攝）

　一年一度端午佳節即將來臨，金寧鄉代表會主席楊萬山偕同秘書楊榮崖等人昨日走訪金門縣消防局與岸巡總隊湖下分駐所，慰問打火兄弟、岸巡官兵堅守工作崗位，善盡工作職責付出的辛勞，並致贈應景禮品對勞苦功高的工作人員表達最高敬意。
　金寧鄉代表會主席楊萬山偕同秘書楊榮崖等一行人，昨日上午十時前往金門縣消防局金寧分隊賀節，並致贈應景禮品犒慰他們在節慶時堅守工作崗位付出的辛勞。消防局長楊肅凱帶領局內課室同仁與金寧分隊職義消及替代役同仁，熱烈歡迎代表會蒞局慰問，期間代表會楊主席特別感謝消防局對金寧地區之犧牲奉獻與相關勤業務之推行，保障地區民眾居家安全，表示感謝之意，並對相關消防勤業務進行會談。
　局長楊肅凱表示，消防人員對救災裝備器材操作使用雖然熟練有成效，但是救災技術不能荒廢，要溫故知新，因為火場是沒有時間讓人考慮的，完全是出自自然反應，在平常一定要熟能生巧，所以，平時只要有機會多操作練習時就要多多學習。他說端午節在古寧村雙鯉湖畔舉行龍舟競賽，消防局將全力配合縣府與公所，派出人力協助維護比賽選手水上活動安全。楊肅凱也感謝楊主席的「加油打氣」，他說，每逢節慶時，各界的慰問，還帶來慰問品，讓警義消同仁很感謝，也會以實際的行動，善盡工作的職責。
　金門四面環海，海岸線及海上的安全格外重要，而岸巡、海巡單位擔負維護金門岸際、海域守門員角色，查緝大陸漁船，巡護金門海域門戶，遏止毒、電、炸等，功不可沒。金門地區海巡、岸巡單位官兵們為了保衛國家安全，仍要堅守崗位，無法回家過節，金寧鄉代表會主席楊萬山感謝執勤官兵的辛勞，昨日前往岸巡總隊湖下致贈應景禮品，感謝他們平日對金門海洋資源維護及海上安全的付出，期請再接再厲，為金門海洋永續共同努力。