金門縣外籍配偶家庭服務中心訂於十一月十日開辦移民輔導通譯人員進階訓練，將招募英語、越南、印尼、泰國、柬埔寨語等五種語言之通譯人員，即日起至十一月五日止受理報名，限額二十人，報名請電洽332756，李小姐。
　近年來，外籍來台工作人士與嫁至台灣之外籍配偶人數逐漸成長，隨著在台生活的時間越長，當面臨醫療、社會福利等問題或需以法律途徑解決問題時，更容易受到語言隔閡，而使其權益受損。內政部為保障在台外籍人士權益，設置「全國通譯人才資料庫」，整合全國通譯人才資源，提供政府部門與非營利組織申請使用。金門縣外籍配偶家庭服務中心，因應多元文化的需求，為提升通譯服務品質及專業知能，訂於十一月十日開辦移民輔導通譯人員進階訓練，召募英語、越南、印尼、泰國、柬埔寨語等五種語言之通譯人員。
　金門縣外籍配偶家庭服務中心表示，即日起至十一月五日止受理報名，對象為精通英語、越南語、印尼語、泰國語、柬埔寨語任一語言者之現任通譯人員，有意願接受移民輔導專業領域培訓者、曾參與「100年通譯人才資料庫-移民輔導通譯人員培訓者」、各相關單位辦理通譯培訓課程者、從事通譯服務或有興趣投入通譯服務者；將於十一月十日、十一月十一日，接受九個小時的訓練課程，並完成口試及筆試各達七十分以上者，將核發結業證書；若其中一科未達七十分者將核發參訓證明，報名及詳情請洽332756，李小姐。