「金湖鎮資源回收再生工坊」昨天揭牌；工坊本身的建築，也是以軍營再生利用。（張建騰攝）

　「金湖鎮資源回收再生工坊」於昨天揭牌了。金湖鎮公所藉由再生工坊的成立，讓環保隊員把看似破爛的木製家具，整修成如新的家具，目前已完成四十幾件，包括床、桌、椅、櫃、櫥……等，未來將做為公益用品或當做二手商品。
　「金湖鎮資源回收再生工坊」位於新湖漁港和信義新村的清潔隊隊部；這裡原本是一處軍營，軍營本身已被活化再利用成為環保站；工坊的成立，則是為了讓清潔隊回收的資源可以循環利用。
　金湖鎮長蔡西湖昨天主持了「金湖鎮資源回收再生工坊」的揭牌典禮；他表示，金湖鎮在環保及清潔工作上的表現，在金門各鄉鎮中，算是做得有聲有色，不管是垃圾不落地或定時定點收垃圾，都表現得很突出，這要感謝全體人員的付出。
　如今，經過赴台觀摩學習，金湖鎮又有資源回收再生工坊的成立；蔡西湖期盼藉此讓「垃圾變黃金」，並於開幕後擴大推展，希望各家戶若有不再需要的家具，可通知環保課前往回收，由再生工坊進行維修或改造。再生後的家具，將來可讓低收入家庭用比較便宜的價格，買到所需的物品，以減少經濟負擔。
　對於再生工坊在揭牌日所展示的成果，金湖鎮代會主席呂瑞泰以「化腐朽為神奇」來形容；他表示，看得出來，連講台都是再生的。
　昨天參加金湖再生工坊揭牌典禮的人除了蔡西湖、呂瑞泰，還有有金門縣環保局局長楊世宏、鎮代會副主席謝鴻儒、鎮代林麗芬、林長鴻、蔡怡萱、蔡乃靖；各里里長－瓊林蔡顯明、正義陳偃武、蓮庵呂玉華、溪湖呂光河、新巿吳志成、山外陳晚開、各社區發展協會理事長－山外陳自強、溪湖陳玉梅、湖前陳泗湖、夏興陳聯德、下莊薛朝元、太湖吳則雄；金湖鎮公所環保課課長陳永要以及工坊人員莊世明、莊陶結、方致中、呂昌豪等。
　環保局長楊世宏表示，「金湖鎮資源回收再生工坊」的揭牌，讓「金門低碳島」又進了一大步。環保署「低碳永續家園推動方案」規劃了「資源循環」等十大運作機能。
　「資源循環」的運作包含建立巨大廢棄物再生利用及資源化物質分享平台；「金湖鎮資源回收再生工坊」的成立，就是「資源循環」的具體表現。
　楊世宏表示，在再生工坊中展示的二手家具，都是把民眾不需要的廢棄品，回收可再利用的部分，由清潔隊人員以巧手將它們修復得煥然一新，未來可以賣給有需要的民眾，同時達到了資源回收與垃圾減量的目標，還可以用來教育一下代要知福惜福。
　他表示，金湖再生工坊所在的場域，也是把閒置的營區，經過整理後，活化再利用；因此，不論工坊建築或是工坊家具，都落實了「資源循環」的觀念。
　參觀工坊的各界人士中，正義里里長陳偃武看到一部木製的運動腳踏車，試玩了起來；溪湖里里長呂光河看到舊式的碗櫥，想到了「糜配鹹」（配粥用的傳統醃製食品之統稱）。
　「金湖鎮資源回收再生工坊」原本考慮設在正義里，但因為空間另有用途而作罷；陳偃武認為這樣的資源循環與再生利用值得鼓勵，希望未來可擴及家電；山外社區發展協會理事長陳自強覺得這一再生的模式很不錯，他認為還可以擴及於裝飾品或木偶，他建議把再生的物品再精緻化！